В чому полягає сутність Армії Спасіння?

Відповідь на дане питання буде залежати від того, наскільки добре людина знає цю організацію. Хтось сказав би: "Це мій улюблений магазин!" - ...посилаючись на наші благодійні магазини. Інший сказав би: "Вони допомагають бідним!". Третій може сказати: "У них хороші духові оркестри!" А четвертий - "Це моя церква!".

Жодна з цих відповідей не є неправильною, однак це лиш уривки істини. Я міг би продовжити перелічувати безліч тверджень, які могли б говорити щось про те, чим ми є.

Для мене Армія Спасіння - це місія, а місія - це приносити життя Ісуса в громади нашого сьогодення. Ми можемо зробити це через благодійні магазини, проект націлений на боротьбу з бідністю, духовий оркестр, церкву/корпус або таким способом, який ще й навіть не спадав вам на думку. Ось чому Армія Спасіння має так багато явних проявів своєї місії.

В останніх двадцяти роздумах я детально зупинявся на "заклику до місії – ЗАРАЗ" генерала Брайана Педдла. Небезпека у всьому, що ми робимо, полягає в тому, що ми можемо надалі займатися всім цим і навіть після того, як ми втратили фокус на місії. Магазин, проект, оркестр, корпус або один з багатьох інших проявів нашої місії може замінити основний фокус, який є єдиною причиною здійснення місії.

Багато років тому я очолював великий, цілком традиційний корпус Армії Спасіння. На зібранні з більшістю активних членів Корпусу у своїй проповіді я сказав:

"Якби Бог міг померти, а Він дійсно вирішив померти, треба було б принаймні три роки, перш ніж цей корпус зрозумів би це! Тому ми будемо продовжувати те, що ми завжди робили, як ніби нічого важливого не сталося".

В деякій мірі це був "Заклик до пробудження", і емоції зашкалювали від зворотньої реакції людей. Молодий солдат підійшов до мене і сказав: "Спочатку я подумав, що ви, мабуть, праві, і злякався. Проте потім я подумав: Якщо Бог дійсно помер, я вірю, що Юстейн зрозумів би це, і напевно розповів би нам!" В якійсь мірі це був жарт, але я також відчував, що він побачив серйозність цього послання.

У всі часи нам потрібно нагадувати собі, що "Місія на першому місці!". Генерал нагадав нам про це. Ми повинні нагадувати один одному: Нам потрібно розповсюджувати життя Ісуса прямо там, де ми є. Місія - це не те, що ми робимо, а те, чим ми живемо.

Як я говорив це молодому солдату багато років тому, я підтверджую це знову:

"Бог не помер, і ніколи не помре, Він переміг смерть і повстав з могили. Він живий в тобі!"

"Манна" на сьогодні:

Живи місією!

... і благословенного літа
-------------------------------------------- 

 (1) Я молюся, щоб ваші серця відкрилися для сприйняття світла, і ви зрозуміли, що є надія, до якої Він закликає вас; яка багата й прекрасна спадщина, котру Бог її дарує святим людям Своїм; щоб ви збагнули, яка незрівнянно могутня влада Його для нас, хто вірить. Його сила й могутність були виявлені в Христі, коли Всевишній воскресив Його з мертвих і посадив праворуч від Себе на Небесах.

До ефесян 1:18-20

Я улюбленець свого Батька!

Як так може бути, якщо Він має так багато дітей?

Насправді мій батько є "Батько всіх". Саме так Павло завершує свій список аспектів, що об'єднують нас в одному Дусі (1). Якщо Павло так висловлюється, я переконаний, що він не обмежує "всіх" до рівня лише "всіх віруючих", на мою думку він охоплює кожну окрему людину на цій землі. У цьому ж посланні він пише про єдність Духу; він вже заявив, що Батько Господа нашого Ісуса теж є:

Отцем, від якого бере ім'я все отцівство на небі й на землі
Eф 3: 15

Я зустрічав багато людей, в тому числі віруючих, які борються з уявленням Бога ,як "досконалого Отця". Дуже часто цей дискомфорт виникає через поганий досвід, викликаний далеким або образливим земним батьком, який був далекий від досконалості. Бог-Отець є еталоном хорошого батька - і навіть хороший земний батько ніколи не зможе в повній мірі відобразити "ідеального Батька". Тому що "ідеальний Батько" здатний охопити всіх дітей. Далі:

"... котрі ж прийняли Його - тим дало право дітьми Божими стати, які в ім'я Його вірують".
Іоанна 1: 12

Тому, коли люди приймають Ісуса Христа в своє життя, вони стають дітьми Бога, і самі по собі стаюьт Божими улюбленцями. "Досконалий Батько" ніколи не буде вподобати одну дитину більше за іншу, тому що Він знає, що прихильність лише до одного порушить єдність Духу, і це саме те, що Бог хоче бачити в своїх дітях. Він хоче, щоб ми заспівали з Давідом:

Оце так добре та гарно жити братам однокупно!
Псалом 132:1

... і рухатися вперед як одна Армія, з одним Посланням і однією Місією.

'Манна' на сьогодні:

Я люблю говорити про все зі своїм Батьком!

------------------------------------------
(1) ....зберігати єдність духу в союзі миру. Є одне тіло і один дух, як і були ви покликані в одній надії вашого покликання; один Господь, одна віра, одне хрищення - до Ефесян 4:3-6

"Один" Бог!

За часів Ісуса, визнання єдиного Бога було частиною виховання всіх євреїв. Може бути кілька причин, чому цей аспект Павло вносить у своє вчення про єдність в Дусі (1), і я думаю, що найважливіше, що це є наслідком наступного сповідання: Є лише один Бог, якому слід поклонятися! Ісус нагадав про це Сатані, коли Той спокушався їм в пустелі (2).

Єдність знаходиться під загрозою, коли зміщується фокус з "поклоніння" на якісь інші джерела. Навіть саме поклоніння може стати самоціллю і замінити Бога. Коли Павло писав до церкви в Коринті і вказував на те, як церква була розділена; одна з проблем полягала в тому, що вони більше зосередилися на "інструментах", які Господь використовував, аби привести їх до віри, а не на "поклонінні" одному й єдиному Богу (3). Якби вони були єдині в поклонінні "одному" Богу, вони б знали, що Аполлос, Кіфа і Павло - не що інше, як Божі інструменти.

Моє велике бажання - служити Господу і бути Його інструментом. Час від часу я потребую підтвердження, що Він використовує мене як Свій інструмент; втім, ні, я не хочу стояти на Його шляху – насправді це одне з небагатьох речей, які я дуже боюся. Протягом багатьох років я був свідком того, як деяким Його інструментам приділялося більше уваги, ніж Господу.

Можливо для нас буде приголомшеною новиною, що зірки популярної музики називаються "ідолами" і в тій чи іншій мірі їм поклоняються "шанувальники"? "Зірки" беруть участь навіть у конкурсах, аби стати найвеличнішим світовим "ідолом". Не заперечую, що захоплююся деякими з них, зокрема багатьма великими лідерами поклоніння, тому що вони дуже хороші та справжні музиканти. Однак, для мене існує лише один Бог гідний мого поклоніння.

Сьогоднішня "манна"

Я буду поклонятися Господу, моєму Богу
І я буду служити тільки Йому.

---------------------------------------
(1) ....зберігати єдність духу в союзі миру. Є одне тіло і один дух, як і були ви покликані в одній надії вашого покликання; один Господь, одна віра, одне хрищення - до Ефесян 4:4,5
(2) бо написано: "Господеві Богові своєму вклоняйся, і служи Одному Йому!" - Матвія 4:10
(3) 1 Кор. 1:12-13

Що таке "одне" хрещення?

Відразу може здатися доволі важко знайти відповіді на питання, що таке "одне" хрещення й "одна" віра. У світлі таких дискусій протягом всієї історії Церкви, часто все зводиться до питання хрещення малюків або дорослих, і чи слід сприймати обряди як символ, або чи відбувається "відпущення гріхів" при виконанні якихось обрядових елементів або через сам обряд.

В принципі Павло посилався на декілька видів хрещення. Він запитав учнів в Ефесі, яке хрещення вони прийняли. Коли Павло дізнався, що це було хрещення Івана, він звернувся до них, внаслідок чого вони хрестилися в ім'я Господа Ісуса (1). Після цього Павло поклав на них руки, і вони хрестилися Духом Святим.

Коли Павло говорив про пращурів, він писав, "що всі христились у Мойсея, у хмарі та в морі,"(2). Це вказує на те, що хрещення - це перехід в нову фазу життя у новому напрямку.

У своєму вченні про збереження єдності духа в союзі миру (3), де він також пише про одне хрещення, я не думаю, що Павло не був хрещений у воді чи не був хрещений Святим Духом всередині. Я вважаю, що він думав суто про те, що ми "хрещені в смерть Ісуса". Це Хрещення є "одним" і однаковим для всіх народжених згори віруючих. То як різні церкви воліють вшановувати це відповідає тому факту, що ми з'єдналися з Ним подобою смерті Його (4). Ісус також говорив про свою власну смерть, як про хрещення (5).

Я вважаю, що контекст про "одне" хрещення посилює цю інтерпретацію. "Одна" надія передбачає, що я виріс у Христа подобою Його смерті, то будемо з'єднані з Ним подобою його воскресіння. (6). Тому що, якщо я стверджую, що у мене є "один Господь, це може статися тільки після того, як моє его помре з Ним, щоб я ожив у Ньому. Зважаючи на це, я бачу лише одне справжнє хрещення. То як церкви воліють символізувати це не матиме ніякої цінності, якщо це не веде людей до життя Воскресіння як нових творінь у Христі Ісусі.

'Манна' на сьогодні:

Є лише "одне" хрещення, яке об'єднує нас з Христом і один з одним.

__________________________________________
(1) Діяння Апостолів 19:3-4
(2) 1 Коринтян 10:2
(3) Докладіть всіх зусиль, аби зберегти єдність духу в союзі миру. Одне тіло, один дух, як і були ви покликані в одній надії вашого покликання. Один Господь, одна віра, одне хрищення…(До Ефесян 4:3-5) Ефесянам 4: 3-5
(4) Римлянам 6:3-4
(5) Луки 12:50
(6) Римлянам 6:5* Thanks to Bodil Østergreen for letting me use this picture of the cross she bought in Assisi. On FB she writes: God stretches out his hand to you. You can choose whether you want to accept God's hand and stretch your hand to your fellow human beings.

Останньою вмирає...

Ще раніше я чув це багато разів, але цей вираз по-особливому пролунав на зібранні з в'язнями, які відбувають довічний термін в Молдавії – країні, де "довічне" - це в буквальному смислі вирок на все життя.

В розмові з в'язнями, я сказав: "Я бачу надію у ваших очах, ніколи не втрачайте її!". Деякі з них відповіли миттєво: "надія вмирає останньою!"

Я також дізнався, що багато з них поділяють таку ж "надію", в якій я знаходжу спасіння для себе. Ми є частиною "одного тіла":

Одне тіло, один дух, як і були ви покликані в одній надії вашого покликання.
До Ефесян 4:4

В цьому світ багато надії, і часто це може бути схоже на невизначені очікування чогось кращого. У духовному християнському контексті насправді існує лише ОДНА надія. Це не означає, що ми не повинні працювати на благо наших з вами громад, міст й країн – навпаки, нас закликають робити так: І дбайте про спокій міста, куди Я вас вигнав, І моліться за нього до Господа, бо в спокої його буде і ваш спокій. (Єремія 29:7) На всі 100% це відповідає світогляду нашої місії, як "Армія Спасіння" і концепції "Спасіння для обох світів". Однак, навіть спасіння у цьому світі пов'язане з однієї надією.

Павло мав на увазі, що надія - це те, що живе завжди і асоціюється з постійно існуючим майбутнім. Крім того, надія настільки тісно пов'язана з Ісусом, що він писав:

Бо ми надією спаслися.
Римлян 8:24

Для Павла не існує спасіння поза Христом, тому єдина надія асоціюється лише з Христом.

'Манна' на сьогодні:

Єдині у Христі в ОДНІЙ надії.

-----------------------------

Один Дух

Після тривалої перерви, я повертаюся зі своїм щотижневим блогом, і продовжу роздумами про життя, "гідне того призначення, що ми отримали" як одне тіло.

Одне тіло, один дух, як і були ви покликані в одній надії вашого покликання.
До Ефесян 4:4

Останній запис на шести мовах був розміщений в останній день червня. З тієї пори в моєму житті багато чого відбулося. Під час нашої відпустки на Батьківщині мені вдалося провести багато часу разом з родиною та своїм батьком, перш ніж по Божій волі він пішов з життя. Також добре, що я зміг провести його в останню путь й вшанувати його пам'ять, перш ніж ми повернулися на цьому тижні в офіс.

Мій батько був не лише моїм татом, а й колегою-офіцером, дорогим братом у Христі та посередником, на кого я міг розраховувати у важку хвилину, а також він був тим, хто міг порадіти зі мною, коли в нашому власному житті й в житті інших людей, в ситуаціях бачили втручання Божої сили. Ми були однакового Духа, одного Духу. Навіть у його боротьбі на смертному одрі, я відчув підтвердження тому, як Павло зображує це:

Сам цей Дух свідчить разом із нашим духом, що ми - діти Божі;
Рим. 8:16

Я так вдячний Богу, що саме такі відносини може мати кожен народжений згори віруючий. Іноді нічого й не треба казати; ми просто знаємо, що ми від Одного і того ж Духа, ми - Тіло Христове.

'Манна' на сьогодні:

Як один в одному Дусі, ми можемо зробити Ісуса відомим на весь світ. 

Чого мене можуть навчити мої пальці...

... коли я хочу більше дізнатися про плоди життя в мирі та злагоді?

Таке питання може здатися недоречним, але воно важливе!

Коли Павло далі вчить про поведінку "гідну покликання, що до нього покликано нас", перший плід життя в мирі та злагоді полягає в тому, аби ми стали "одним єдиним" тілом:

Одне тіло, один дух, як і були ви покликані в одній надії вашого покликання.
До Ефесян 4:4

Логіка зрозуміла. Якщо ми покликані в одній і тій самій надії, тим самим ми належимо до одного й і того ж самого тіла, сповненого одним й тим самим Духом.

Чого мене можуть навчити мої пальці?

Хоча мої маленькі пальці й не схожі один на одного, і не завжди однаково добре функціонують, вони все одно лишаються частиною одного і того ж тіла. Даремно Пану Правому Пальцю пишатися тим, що він виглядає чи працює краще за Пана Лівий Палець. На щастя, я знаю, що Пан Правий Палець не думає так, тому що я голова свого тіла та їм керує мій дух.

Я міг би привести приклад на іншій частині нашого тіла – коліно. Але коліна не такі фотогенічні, як пальці, та й сьогодні їх важко відрізнити одне від одного. 40 років тому моє праве коліно сильно було травмовано в автокатастрофі. Це позначилося на всьому моєму тілі, проте, Пан Ліве Коліно не звинувачує пана Праве Коліно.

Навпаки, він взяв на себе більшу частину тягаря та допомагав пану Правому Коліну відновити значну частину його функції. Два роки тому ситуація кардинально змінилася, коли пан Ліве Коліно було пошкоджено в результаті теракту. Якщо б не пан Праве Коліно я не думаю, що я міг би сьогодні ходити. Він взяв на себе цей тягар й досі допомагає Пану Лівому Коліну випрямлятися, коли той у поганому настрою та потенційно може завдати шкоди організму.

Ви можете дізнатися багато чого про плоди життя в мирі та злагоді, прислуховуючись до власного тіла. У вас воно одне, тому піклуйтеся про нього. Як віруюча людина ви належите одному тілу, тому піклуйтеся про нього. Ми потребуємо один одного у немічі та силі. Знати це та діяти у відповідності з цим розумінням - це частина життя, гідного нашого покликання.

'Манна' на сьогодні:

Покликані в одній надії в одному тілі, сповненого одним Духом.

-------------------------------------------------
Примітка: Ми робимо тримісячну перерву в блозі, який ведеться на на шости мовах. Наступна публікація буде розміщена 6 жовтня 2018 року. Благословенного літа Вам та добре піклуйтеся про своє тіло.

Жити у мирі та злагоді!

Я люблю вітатися з "миром". Коли я так роблю, у Норвегії люди дивляться на мене з посмішкою, тим не менш, у Східній Європі - це гарна традиція, яку багато хто поділяє. Ми знаходимо мир між властивостями у списку Павла того, що за його думкою й є поведінка "гідна покликання, що до нього покликано нас":

Пильнуючи зберігати єдність духа в союзі миру.
До Ефесян 4:3

Довгий час я не був послідовником Христа, доки я не виявив, що найхарактерніша риса диявола - використовувати стратегію "розділяй та володарюй". Єдність - це серце будь-яких стосунків. Коли єдність порушено, стосунки руйнуються.

Що ми можемо зробити, аби зберегти єдність Духа?

У своїй книзі "Цілеспрямоване життя" Рік Уоррен дає наступні поради:

• Зосередитися на тому, що у нас є спільного, а не на відмінностях 
• Бути реалістичними в очікуваннях (не існує ідеальних стосунків) 
• Вибирати підтримку, а не критику 
• Відмовлятися слухати плітки 
• Підтримувати своїх лідерів 
• Застосовувати на практиці Божий метод вирішення конфліктів (1) 

Порада апостола Павла римлянам лунає у тому ж дусі:

Отож, пильнуймо про мир, та про те, що на збудування один одного!
До Римлян 14:19

'Манна' на сьогодні:

Я хочу докласти всі зусилля, аби жити у мирі та злагоді!

-------------------------------------
(1) Мт 18:15-17а

Вітаміни для життя у здоров’ї

Фраза "все добре в міру" вдало підходить у декількох контекстах. Вікарій норвезької церкви відвідав середню школу імені Єлея (1). коли я там був викладачем, майже 30 років тому. Для великої групи школярів-підлітків, він вперше коротко ділився своїми думками про те, як важливо бути лагідними та добрими один до одного. Потім він квапливо закінчив свою промову ще більш короткою молитвою:

Дорогий Господь - якщо Ти все ще чиниш дива, будь ласка, зроби нас добрими! Амінь.

...і потім він вийшов з аудиторії. Я завжди буду пам'ятати вплив цієї простої короткої молитви.

Я думаю, що всім людям до вподоби, коли люди лагідні та добрі; так чому ж тоді це так складно? Це так, тому що це вимагає дива від Бога?

Якості, які входять у список Павла характерних рис у Христі, зроблять наше життя на землі гідним покликанню, що до нього покликано нас:

Зо всякою покорою та лагідністю, з довготерпінням, у любові терплячи один одного…
Еф 4:2

Так просто, але одночасно й так складно, що для цього нам потрібно диво. Я знаю, що це вимагає певного дива, тому що я кілька років намагався чинити згідно вищезазначеного та нічого в мене не виходило! Тому я здався та перестав прикидатися. І тут зрозумів, що Бог вже вчинив чудо. Він зробив неможливе можливим у Христі. Як і Павло, я не хотів би робити те, чого я не хочу робити (2); тож немає тепер жадного осуду тим, хто ходить у Христі Ісусі (3) – тому що в Ньому і від Нього безперервно ллється потік нового життя, який приходить разом з Його лагідністю та всепереможною любов’ю.

'Манна' на сьогодні:

Дякую тобі, Господь - за диво!

------------------------------------
(1) Власником та керівником даної школи є Армія Спасіння в Норвегії
(2) Рим 7:19
(3) Рим. 8:1

Навчаючись ходити

Я люблю пересуватися пішки. Тому, замість їзди на машині культивую в собі ходьбу. Коли я додаю ще трохи бігу, користь цього в тому, що тим самим я підтримую себе у формі. У Божому царстві діють такі ж самі принципи. 

Три перші розділи послання Павла до Ефесян дуже сильно зосереджено на моєму статусі або положенні у Христі. Павло хотів переконатися, що його читачі знатимуть своє положення. Коли я знаю, де я "сиджу", я готовий піднятися та почати іти:

Тож, благаю вас я, в'язень у Господі, щоб ви поводилися гідно покликання, що до нього покликано вас…
Еф 4:1

Слово "поводилися", яке Павло використовує у перекладі з грецької мови буквально означає "ходьба". Однак, також можна використати слово "життя", якому віддають перевагу багато перекладів Біблії у наведеному вище уривку.

Є багато чого спільного між словами "життя" та "ходьба". Я живу, бо я живий. Мені не треба казати своєму серцю битися, а легеням дихати – все це є частиною буття. Таким самим чином, коли я навчився ходити, мені не потрібно було думати, як встати і почати рухати ногами, аби зробити правильний рух, аби дійти до кінцевого пункту. Мені лише потрібно знати, куди я йду, просто тому що "мистецтво ходьби" є невід'ємною частиною мого життя.

Коли Павло вмовляє мене жити та поводитися гідно покликання, до якого я був покликаний, він продовжує перелічувати, що це передбачає. Коли ви читаєте цей уривок, ви бачите, що він складає список якостей Ісуса. Тут мова йде про те, аби ходити подібно Ісусу в цьому сучасному світі. Це звичне життя християнина (1). Це неможливо зробити без Нього, але Він не буде робити це без нас. Коли ми почнемо ходити таким чином, це стане невід'ємною частиною нас – ми робитимемо це, не задумуючись про це, або навіть й не знаючи про це (2). У найближчі тижні ми розглянемо деякі з властивостей ходьби.

Сьогоднішня "манна":

Навчитися ходити – подібно Христу

-------------------------------------------

* А хто каже, що в Нім пробуває, той повинен поводитись так, як поводився Він. 

(Стара версія)
(1) "Звичне життя християнина" - ще одна книга Вочмана Ні – Автора книги"Сидіти, ходити, стояти". Книжки Ні зіграли значну роль у моєму особистому духовному шляху.
(2) “Тоді озвуться праведні до нього: Господи, коли ми бачили тебе голодним і нагодували, спрагненим і напоїли?..." Від Матвія 25:37-40

Жити життям Воскресіння

Оскільки багато хто з нас досі перебуває в атмосфері Великодня, я хочу поставити наступне питання:

"Ви коли-небудь замислилися над роллю Духа у воскресінні Ісуса Христа?"

Якщо б мені треба було поставити це питання на біблійному занятті, то я впевнений, що відповідь багатьох була "так!" – і якщо ви слідкуєте за цим блогом деякий час, тоді ви знаєте, що Дух - це Творець. Історія творіння говорить нам, що саме подих Бога зробив Адама людиною живою (1) та якщо ви відвідуєте Армію Спасіння, швидше за все, ви стверджуєте, що вірите у відродження Духом Святим (2).

Павло багато молився за Ефесян. В одній з таких молитов він молився, аби вони пізнали Божу:

"...безмірну велич сили в нас, що віруємо за виявленням потужної сили Його, яку виявив Він у Христі, воскресивши із мертвих Його, і посадивши на небі праворуч Себе…"
До Ефесян 1:19-20

Ісус прямо говорив, що ця сила є Святий Дух (3). Тому, завтра вітаючись з людьми, я буду говорити: "Христос воскрес!". Я теж вірю в таємницю того, що ця сила, яка воскресила Його з мертвих призначена й для мене. Тому, пам’ятаючи про той факт того, що я як віруючий живу життям Воскресіння, навіть якщо й живу тут, на землі, стає життєво важливим для постійного розкриття дарів Духа.

Сьогоднішня "манна":

Життя Воскресіння передбачає розповсюдження сили Святого Духа

----------------------------
(1) Буття 2:7
(2) Ми віримо, що для спасіння необхідне покаяння перед Богом, віра в Господа нашого Ісуса Христа та духовне відродження Духом Святим. (Сьома доктрина Армії Спасіння)
(3) Діяння Апостолів 1:8