tag:blogger.com,1999:blog-75828206298010089772024-03-16T18:38:48.007+01:00Josteins bloggHei!
Her deler jeg <a href="http://jostein56.blogspot.com/2009/07/daglig-manna.html"> 'manna'</a> fra min bibellesning. I åtte år skjedde det daglig - men i 2018 gikk jeg over til ukentlig blogging på seks språk. Siden 2020 har det vært mer sporadisk.Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.comBlogger3866125tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-67974516537418904922024-03-16T12:09:00.004+01:002024-03-16T12:17:05.720+01:00Å være en 'bro' til BROEN . . .<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDemyiVXlfLZSdNL66XIRFCn4GgRiAHf6juPMoiS4sTHyQ_vefFYDvfzsLYUK_eqsdmVdcrhrEUw_IWaaiv_vWb8K9yYIUD0xaPJ6B37Oki4mkXDli5JDTw7thEojkuPPFiFG_-GIwBLs-PNJJy6HVXyo4bh2C-NmgqbpoE1IWnUmqga70RwZNLZf9xZeV/s1108/2%20-%2030%20-%20Bro%20-%20FB.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1108" data-original-width="822" height="532" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDemyiVXlfLZSdNL66XIRFCn4GgRiAHf6juPMoiS4sTHyQ_vefFYDvfzsLYUK_eqsdmVdcrhrEUw_IWaaiv_vWb8K9yYIUD0xaPJ6B37Oki4mkXDli5JDTw7thEojkuPPFiFG_-GIwBLs-PNJJy6HVXyo4bh2C-NmgqbpoE1IWnUmqga70RwZNLZf9xZeV/w395-h532/2%20-%2030%20-%20Bro%20-%20FB.png" width="395" /></a></div><span style="font-size: medium;">Jeg har en nesten desperat lengsel etter å se flere mennesker komme til tro og ta imot frelsen i Jesus Kristus slik at de kan oppleve Guds grenseløse nåde og kjærlighet.</span><div><span style="font-size: medium;"><br />De drøye to årene jeg bodde i Tromsø før jeg dro på offisersskolen i 1974 (ja det er 50 år siden), var jeg veldig ofte på gata og evangeliserte. <br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Jeg brukte materiell som var inspirert av Billy Grahams forkynnelse, og en av favorittene var bro-illustrasjonen – der korset er tegnet inn som en bro over synden som skiller menneskene fra Gud. <br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Korset viser at det er Jesus og det han gjorde, som er broen. <br />Jeg siterer ofte verset: </span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>«slik Kristus er, er vi i denne verden»</i> </span></div><div><span style="font-size: medium;">1 Johannes 4:17b</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Jesus sa tydelig: </span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>«Om noen vil følge etter meg, må han fornekte seg selv og ta sitt kors opp og følge meg.»</i> Matteus 16:24</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br />Kombinasjonen av disse versene gjør at jeg kan identifisere meg med Gowans’ tanke om at jeg som en disippel kan være en bro til Jesus Kristus. Han alene er broen som er sterk nok til å bære vekten av alle mennesker. </span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Det inkluderer meg og deg som tror, og alle som vil. <br />Dersom du vil, er det bare å fortelle ham at du tar imot det han har gjort for deg og at du får det uforskyldt av bare nåde – så høyt er du elsket!<br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">__________________________________</span></div><div><span style="font-size: medium;">Postet på <a href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=10159603268111536&set=a.423823086535">FACEBOOK</a></span></div><div><a href="https://jostein56rim.blogspot.com/2014/10/jeg-vil-vre-en-bro.html">ENGLISH version of Poem in this link</a></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-56113586673719062992024-03-09T10:54:00.002+01:002024-03-09T12:46:33.756+01:00Ordene fra hjertet . . .<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM6wfNjqaPDW8VEum7TYi3tBcKH_2CbeQ7uKCWjZOyLITot0ODQdWIGEiWUpF35VnWptIx7XQNK1PH0u7T6ckj3VKjvlNF-Y8ikcEBZwml_Ha7nBGSI5hBdsLzS4jXg05Xoowl2H2w4MQpAki03OPDI_rD_JQCPPt6sY55fm4srHaRhNyjln9A2zPc9syH/s1339/2%20-%2046%20-%20I%20baren%20-%20FB.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1339" data-original-width="872" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM6wfNjqaPDW8VEum7TYi3tBcKH_2CbeQ7uKCWjZOyLITot0ODQdWIGEiWUpF35VnWptIx7XQNK1PH0u7T6ckj3VKjvlNF-Y8ikcEBZwml_Ha7nBGSI5hBdsLzS4jXg05Xoowl2H2w4MQpAki03OPDI_rD_JQCPPt6sY55fm4srHaRhNyjln9A2zPc9syH/w416-h640/2%20-%2046%20-%20I%20baren%20-%20FB.png" width="416" /></a></div><span style="font-size: medium;">Pub-booming kalte de det da jeg gikk på offisersskolen. Ordet booming kan i en slik setting best oversettes med å gå ‘kraftig inn’ – en person med en kraftig stemme har en ‘booming voice’.¨</span><div><span style="font-size: medium;"><br />Det var nifst den første gangen jeg gikk på en Pub med Krigsropet, men jeg ble fort varm i trøya. <br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Ikke sjelden ville de også synge før vi gikk videre til neste Pub, og det er ikke få pub-pianoer jeg har spilt på – som oftest ville de synge ‘The old rugged cross’ – <i>«Det gamle ærverdige kors». </i><br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">I noen av pubene var det kvinner som bar preg av et liv på skyggesiden, og som kunne komme med morsomme kommentarer til en ung nordmann som så enda yngre ut enn det passet fortalte:<i> «Har du rømt fra mamma, gutten min?»</i> kunne jeg høre.</span></div><div><span style="font-size: medium;"> <br />Det var helt greit, men det hente både på puber og andre steder at jeg kom i situasjoner der jeg skulle ønske at jeg hadde funnet bedre ord enn dem brukte - ord som kom fra hjertet og nådde fram til hjertet.</span></div><div><span style="font-size: medium;"> <br />Paulus ga gode råd:</span></div><div><span style="font-size: medium;"> <br /></span></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><div><span style="font-size: medium;"><i>Gå fram med visdom blant dem som står utenfor, </i></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>og bruk den dyrebare tiden godt. </i></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>La alt dere sier, være vennlig, og la det ha salt og kraft, </i></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>så dere vet hvordan dere skal svare hver enkelt.</i></span></div><div><span style="font-size: medium;">Kolosserbrevet 4:5-6</span></div></blockquote><div><span style="font-size: medium;"></span></div><div><span style="font-size: medium;"><br />Gowans har vært på pub-booming han også, og noen minner fester seg – kanskje det til og med skjedde da han var kadett?</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br />Det er utrolig hva vi husker når vi eldes – både av gode og såre minner. </span></div><div><span style="font-size: medium;">____________________________________</span></div><div><span style="font-size: medium;"><a href="https://jostein56rim.blogspot.com/1999/07/i-baren.html">LINK til en side med den engelske teksten</a></span></div><div><span style="font-size: medium;">Postet på <a href="https://www.facebook.com/photo?fbid=10159593955936536&set=a.423823086535">FACEBOOK</a></span></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-83751001914259235922024-03-02T12:18:00.003+01:002024-03-02T12:39:47.238+01:00Spenningen mellom hva vi er - og - hva vi gjør<div><i><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><i><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmSQ8ivOFd89w7DpDxBsaek0glrjeEwyBQRqkvwtOF3vPKxk1XJQKXk9jMpgYxvMmNZFCIvlG9rxlTKzd6Z3ii3-VFVVRFKZ_Id0qwIbQCdIqA5QRLBzV-lnDDdloWTRIsbm5KLIk_YvyM-6SMc7xkIIbwG7rlRPLXLqyxUcYHkPP4MAWCPQ-BKGRXpCdK/s1978/2%20-%2045%20-%20Hjeml%C3%B8s.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1978" data-original-width="1436" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmSQ8ivOFd89w7DpDxBsaek0glrjeEwyBQRqkvwtOF3vPKxk1XJQKXk9jMpgYxvMmNZFCIvlG9rxlTKzd6Z3ii3-VFVVRFKZ_Id0qwIbQCdIqA5QRLBzV-lnDDdloWTRIsbm5KLIk_YvyM-6SMc7xkIIbwG7rlRPLXLqyxUcYHkPP4MAWCPQ-BKGRXpCdK/w464-h640/2%20-%2045%20-%20Hjeml%C3%B8s.png" width="464" /></a></div>«Sannelig, jeg sier dere: </i></div></i></div><div><i>Det dere gjorde mot én av disse mine minste søsken, har dere gjort mot meg.»</i></div><div>Matteus 25:40<br /><br />Dette verset er hentet fra Jesu undervisning om dommen, slik den kommer fram i Matteus-evangeliet.<br /><br />Jeg er veldig fascinert av at verken de som hadde gjort eller de som hadde latt være å gjøre det gode mot «Jesus» da han var sulten, tørst, fremmed, naken, syk og i fengsel – var klar over sine handlinger.<br /><br />Da Jesus underviste Nikodemus sa han:<br /><i>«Den som tror på ham, blir ikke dømt. Den som ikke tror, er allerede dømt fordi han ikke har trodd på Guds enbårne Sønns navn.»</i><br />Johannes 3:18<br /><br />Det er troen som beskriver statusen vår – i teologien kalles det indikativ – altså dersom vi tror, blir vi ikke dømt. Utfordringen er at en status som Guds barn vil få en konsekvens for det livet jeg lever.<br /><br />Det kalles for imperativ i teologien, og mellom indikativ og imperativ er det alltid en form for spenning. For det er så fort å tenke at jeg må gjøre noe før jeg fortjener en status. Det blir feil.<br /><br />Vi blir frelst ved troen alene, men troen deles også gjennom måten vi lever våre liv på.</div><div><br /></div><div><a href="https://jostein56rim.blogspot.com/1999/07/hjemls.html">HERE you will find an ENGLISH version of the poem</a> </div><div><br /></div><div>Postet på <a href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=10159583927471536&set=a.423823086535">FACEBOOK</a></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-21057163453110705242024-02-24T10:56:00.008+01:002024-02-24T18:11:14.931+01:00Det handler om framtidens venner . . .<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzuU__GWx6FuwIyx6gs0A7CNPg0V4Iw9DJKCDjNYA-PQcx5DdnlB3mexc6BoP37qR20r_ppNxkK4vi9wa7Uor1QIoPBAwBBBVsQfAye4A6J0_zG-UeGi62NQ-S7VUkMyPazelPuNTt-oXaqZsQ1PyMT3KgsXjIdhZTdsXuztTwFF7jvthoM6AEaCshZsm8/s1021/33%20-%20Fremmede%20-%20FB.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1021" data-original-width="795" height="531" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzuU__GWx6FuwIyx6gs0A7CNPg0V4Iw9DJKCDjNYA-PQcx5DdnlB3mexc6BoP37qR20r_ppNxkK4vi9wa7Uor1QIoPBAwBBBVsQfAye4A6J0_zG-UeGi62NQ-S7VUkMyPazelPuNTt-oXaqZsQ1PyMT3KgsXjIdhZTdsXuztTwFF7jvthoM6AEaCshZsm8/w413-h531/33%20-%20Fremmede%20-%20FB.png" width="413" /></a></div><span style="font-size: medium;">Jeg har støtt på ordtaket <i>«En fremmed er en venn du enda ikke har møtt»</i> i flere av de landene jeg har bodd i – men det skal stamme fra Irland. Det landet har jeg enda ikke besøkt, men jeg har venner som kommer fra Irland og de var engang fremmede for meg.</span><div><span style="font-size: medium;"><br />Jeg liker å reise med offentlig transport – og T-banen i London er intet unntak. Der kan man få gode samtaler med mennesker som ikke nødvendigvis fører til vennskap, men som blir minner for livet.<br /><br />I januar 1997 var alle fem i familien på tur i London. Magna kjøpte seg en lue og på T-banen oppdaget vi, og kommenterte med stor munterhet på norsk, at hun lignet på bjørnen Paddington. </span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">En distingvert og svært høflig engelskmann kom med følgende opplysning: <i>‘Yes, this is Paddington!’ </i>– som ikke skapte mindre munterhet hos våre barn, mens jeg takket den hyggelige herren for informasjonen. Vi passerte akkurat T-banestasjonen Paddington.<br /><br />Det er en fantastisk tanke at selv om vi ikke blir kjent med alle på en måte som gjør dem til venner, er ingen ukjente for Gud. For Vårherre er ingen fremmede, og hans vilje er at vi skal gjøre det kjent for dem som ikke kjenner ham, slik at de kan bli kjent med ham som Far, og bli Guds barn i kraft av det Jesus gjorde for oss alle på korset. Vi er inkluderte i historiens største kjærlighetsunder.</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br />Og det er vel det underet Gowans undrer seg over i dagens vers . . .</span></div><div><span style="font-size: medium;">_________________________</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><div><span><i>Dere er mine venner hvis dere gjør det jeg befaler dere. Jeg kaller dere ikke lenger tjenere, for tjeneren vet ikke hva herren hans gjør. Jeg kaller dere venner, for jeg har gjort kjent for dere alt jeg har hørt av min Far. Dere har ikke utvalgt meg, men jeg har utvalgt dere og satt dere til å gå ut og bære frukt, en frukt som varer. Da skal Far gi dere alt dere ber om i mitt navn. Dette er mitt bud til dere: Elsk hverandre!</i></span></div><div><span>Johannes 15:14-17</span></div></blockquote><div><span style="font-size: medium;">________________________</span></div><div><span style="font-size: medium;"><a href="https://www.facebook.com/photo?fbid=10159574454211536&set=a.423823086535">ENGLISH VERSION OF POEM</a></span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Postet på <a href="https://www.facebook.com/photo?fbid=10159574454211536&set=a.423823086535">FACEBOOK</a></span></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-80137005952482591212024-02-17T17:59:00.086+01:002024-02-18T18:54:33.234+01:00Jesu skjønnhet i oss . . . <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipo-JZJ8ZjS747atJdD_Ya5h9b7u3kLwZ96d-dacWCPdTinNLS1q4UGcGOxEOXSthjV7dM_0xnmWzBrm_hyphenhyphenyqPpoZ-Ibqr4MeFLerdSsGwMsFJMDfWcdmGtNVUqP4lY5qyLik_hbFbWQu5Fo4iJrUVkXjfDN_Y8lX3TqvGlNFDviNdYokDdj73-JFVds8h/s887/22%20-%20N%C3%A5de%20-FB.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="869" data-original-width="887" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipo-JZJ8ZjS747atJdD_Ya5h9b7u3kLwZ96d-dacWCPdTinNLS1q4UGcGOxEOXSthjV7dM_0xnmWzBrm_hyphenhyphenyqPpoZ-Ibqr4MeFLerdSsGwMsFJMDfWcdmGtNVUqP4lY5qyLik_hbFbWQu5Fo4iJrUVkXjfDN_Y8lX3TqvGlNFDviNdYokDdj73-JFVds8h/w433-h426/22%20-%20N%C3%A5de%20-FB.png" width="433" /></a></div><span style="font-size: medium;">Med blandede følelser er jeg i Krigsropet igjen denne uka. Jeg har en stor Frelser som også virker i og gjennom mennesker i vår tid. Da liker jeg ikke å se et stort bilde av meg selv. Ja, jeg opplever at Jesus leder meg inn i gjerninger som han har lagt ferdige for at jeg skal vandre i dem - slik han gjør for alle som tror.<br /><br /></span><div><span style="font-size: medium;">Jeg liker å høre om andres vandring med Jesus i hverdagen – og jeg deler mine historier som vitnesbyrd om at han kan virke gjennom skrøpelige kar også i 2024.</span></div><div><span style="font-size: medium;">Verden har forandret seg.</span><span style="font-size: large;"> Det har ikke han!</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br />Albert Orsborn har gitt oss mange vakre sanger. En av dem har et refreng vi fremdeles bruker:<br /><br /></span></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><div><span style="font-size: medium;"><i>La din skjønnhet, å, Jesus, bli sett i meg,</i></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>all den renhet og godhet som er i deg.</i></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>Kom, å, Hellige Ånd, bryt hvert hindrende bånd,</i></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>så din skjønnhet, å, Jesus, blir sett i meg.</i></span></div><div><span style="font-size: medium;">(# 4 i FAs sangbok)</span></div></blockquote><div><span style="font-size: medium;"></span><span style="font-size: medium;"><br />Gowans var også veldig opptatt av å bli lik Jesus – i den engelske originalen av koret som brukes over hele verden sier han at han er «besatt» av håpet om å bli lik Jesus.<br /><br />Det håpet kommer også fram i denne ukas vers. Dette verset er en av de virkelige «nøttene» å formidle i norsk språkdrakt. Selv om jeg har tatt det fram med jevne mellomrom, er jeg fortsatt ikke helt fornøyd.<br /><br />Likevel legger jeg det ut i dag, fordi jeg trenger å minne meg selv og alle andre om at det kun er Guds nåde som gjør at han kan bruke oss som sine representanter i en verden hvor der skjer mye ondt. Om vi noen gang trenger nåden selv, er det i møte med mennesker som gjør onde gjerninger, og det ser vi mye av i dag. Vi kan fordømme gjerningene, men ikke menneskene. Der er det en hårfin balanse.</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">------------------------</span></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><div><span style="font-size: medium;"><i>* Og vi, som uten slør for ansiktet ser Herrens herlighet som i et speil, </i></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>vi blir alle forvandlet til dette bildet, fra herlighet til herlighet, </i></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>og dette skjer ved Herrens Ånd.</i></span></div><div><span style="font-size: medium;">2 Korinterbrev 3:18</span></div></blockquote><br /><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><div><span style="font-size: medium;">men han svarte: </span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>«Min nåde er nok for deg, for kraften fullendes i svakhet.» </i></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>Derfor vil jeg helst være stolt av mine svakheter, for at Kristi kraft kan ta bolig i meg. </i></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>Og derfor er jeg fylt av glede når jeg for Kristi skyld er svak, </i></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>blir mishandlet, er i nød, i forfølgelser og i angst. </i></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>For når jeg er svak, da er jeg sterk</i>.</span></div><div><span style="font-size: medium;">2 Korinterbrev 12:9-10</span></div></blockquote><div><span style="font-size: medium;"></span><div style="text-align: left;">---------------------------</div><div style="text-align: left;"><a href="https://www.facebook.com/photo?fbid=10159565048686536&set=a.423823086535">Gowans' verse in ENGLISH </a></div><div style="text-align: left;">Postet på <a href="https://www.facebook.com/photo?fbid=10159565048686536&set=a.423823086535">FACEBOOK</a> </div></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-16816152480802969412024-02-10T11:51:00.006+01:002024-02-10T13:42:46.488+01:00Skaperens signatur . . .<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6If5W7CIV5X1mjaJCVgJt6IJBEmQxJHRYqI5tJABavFwzMLX5EwUp5YVuiBoxCJmvoWP3LoD-Qv2i7MBFWSV3aXfbgHtw42-MheaWpmVOh8L89YKnVELW0mEghHCg5xKvVRiZADboHb0SI69cjkSfy88Tsehj3IDf-6HmAvwOWOJE9hp8t9WCXZfisqGj/s1116/75%20-%20Signatur%20-%20FB.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1116" data-original-width="911" height="539" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6If5W7CIV5X1mjaJCVgJt6IJBEmQxJHRYqI5tJABavFwzMLX5EwUp5YVuiBoxCJmvoWP3LoD-Qv2i7MBFWSV3aXfbgHtw42-MheaWpmVOh8L89YKnVELW0mEghHCg5xKvVRiZADboHb0SI69cjkSfy88Tsehj3IDf-6HmAvwOWOJE9hp8t9WCXZfisqGj/w440-h539/75%20-%20Signatur%20-%20FB.png" width="440" /></a></div><span style="font-size: medium;">De siste par årene har jeg ‘filosofert’ ganske mye over musikkens
guddommelighet. Jeg har delt tankene både med musikere og brukt noe av det som
illustrasjon i små og store forsamlinger. </span><p></p><p><span style="font-size: medium;">Jeg tror f.eks. ikke at det er
tilfeldig at det er 12 toner i en kromatisk skala, og at det er septimen (Guds
tall er 7) som skaper bevegelse i musikken. Det blir alltid mange kommentarer i
etterkant.</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;">I en kort helgerefleksjon kan jeg ikke gå i dybden, men dette
er noe som fortsatt jobber i meg, og jeg kommer nok til å skrive mer utfyllende
om det i en eller annen form.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;">Egentlig får man sagt mye om det også i et lite vers, og som
så ofte før synes jeg at Gowans klarer å uttrykke det jeg tenker på sin unike
måte. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;">I dag har jeg fri, og da setter jeg meg nok til pianoet og
lar de guddommelige tonene skape bevegelse i en lovprisning av ham som ga oss
musikken: <o:p></o:p></span></p><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><i>Verdig er du, vår Herre og Gud,<br />til å få pris og ære og makt.<br />For du har skapt alt,<br />ved din vilje ble alt til, skapt av deg.</i><br />Åpenbaringen 4:11</blockquote><div style="text-align: left;"> </div><div><span style="font-size: medium;">– kanskje han kommer til å signere mysteriet med «vel’signelse’»?</span><br />
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;">Måtte du oppleve hans velsignelse der du er akkurat nå!</span><o:p></o:p></p></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-82771726033983168362024-02-03T13:26:00.000+01:002024-02-03T13:26:30.453+01:00Gi det videre . . . <div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-t7VK_tElmPU0Oc8RrfiGi2FXX18K_8zI6SPvZFN_T-pkmbfZN_dV9RUCiIkObV2i9eo51oE4hr9PvnYcUJWMsxgz2SQ5AtILqyWyVLsRMxM1CVLCX2iWK0Dt4h2PSFTZ6uakC7iMFCZLUdiKNdc4yPYxsLBMWIYMNZ1o-iHkyKrDMBOs7BTjnNuDZd4n/s1309/78%20-%20Oppf%C3%B8lging%20-%20Blogg.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1309" data-original-width="943" height="594" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-t7VK_tElmPU0Oc8RrfiGi2FXX18K_8zI6SPvZFN_T-pkmbfZN_dV9RUCiIkObV2i9eo51oE4hr9PvnYcUJWMsxgz2SQ5AtILqyWyVLsRMxM1CVLCX2iWK0Dt4h2PSFTZ6uakC7iMFCZLUdiKNdc4yPYxsLBMWIYMNZ1o-iHkyKrDMBOs7BTjnNuDZd4n/w429-h594/78%20-%20Oppf%C3%B8lging%20-%20Blogg.png" width="429" /></a></div><span style="font-size: medium;"><i>«Hva betyr det å bli pensjonist i Frelsesarmeen?»</i></span></div><span style="font-size: medium;"><br />Jeg fikk dette spørsmålet da jeg holdt foredrag om «Et liv i Frelsesarmeen» på Kragerø kirkeakademi for et par uker siden. «<i>At inntekten kommer fra et annet sted!</i>» var mitt umiddelbare svar. <br /><br />Ettersom kallet mitt er å være en Jesu etterfølger hele livet, skjer pensjoneringen gjennom forfremmelse til herligheten. Samtidig er det viktig å gi oppdraget og oppgavene videre til dem som er yngre, slik Gowans beskriver i dagens vers. <br /><br />Paulus trente opp yngre mennesker (inkludert kvinner som Føbe, Nymfa og ikke minst ekteparet Priskilla og Akvilas som regnes blant Paulus' viktigste medarbeidere). <br /><br />Paulus kalte Timoteus <i>«mitt ektefødte barn i troen»</i> og skrev blant annet dette til ham: </span><div><span style="font-size: medium;"><i><br /></i></span></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><div><span style="font-size: medium;"><i>«Det du har hørt av meg i mange vitners nærvær, </i></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>skal du gi videre til pålitelige mennesker </i></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>som er i stand til å undervise andre.» </i></span></div><div><span style="font-size: medium;">2 Timoteus 2:2 </span></div></blockquote><div><span style="font-size: medium;"><br />For meg har det alltid vært viktig å gi videre det jeg selv har mottatt slik at enhver ny generasjon kan bli kjent med Jesus i et språk og en etterfølgelse, som ikke preges av tvang og redsel for straff, men av kjærlighet og takknemlighet for nåden som gjør det mulig å leve livet i Ham helt til den endelige forfremmelsen. <br /><br />Kanskje det rett og slett handler om å følge opp oss selv og dem vi er i kontakt med til enhver tid…<br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">_______________________</span></div><div><span style="font-size: medium;"><a href="https://jostein56rim.blogspot.com/1981/05/oppflging.html">Link til side med engelsk versjon av diktet</a></span></div><div><span style="font-size: medium;">Postet på <a href="https://www.facebook.com/photo?fbid=10159545490016536&set=a.423823086535">FACEBOOK</a></span></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-92066267792622033992024-01-27T17:35:00.004+01:002024-01-27T22:54:40.467+01:00Så underfullt laget . . .<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEit80OIkmernUdMLSxkqHsAQHFixB38VFtxm4qUBiebgtyZjkAb-ngQ9q-M0Mh8-OHYvCtZ86N0bbrkkJvodlQXkkQQj8IttMZHVCA-aa7C-ddgHcwbBp-59T3OhntZzHNhaYZo009SUqAZovziydKe1mkke0yL4wLt0pBj1RxoJKH45CfOK5DyWoNGpMsU/s1569/77%20-%20Kropp%20-%20FB.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1569" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEit80OIkmernUdMLSxkqHsAQHFixB38VFtxm4qUBiebgtyZjkAb-ngQ9q-M0Mh8-OHYvCtZ86N0bbrkkJvodlQXkkQQj8IttMZHVCA-aa7C-ddgHcwbBp-59T3OhntZzHNhaYZo009SUqAZovziydKe1mkke0yL4wLt0pBj1RxoJKH45CfOK5DyWoNGpMsU/w436-h640/77%20-%20Kropp%20-%20FB.png" width="436" /></a></div><span style="font-size: medium;">Jeg er veldig opptatt av vi som tror må være trygge i vår identitet som sanne mennesker og nye skapninger i Kristus - samtidig.</span><div><span style="font-size: medium;"><br />Apropos identitet sier David det på sin måte:<br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>Jeg takker deg for at jeg er så underfullt laget.<br />Underfulle er dine verk, det vet jeg godt.</i><br />Salme 139:14</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br />Mens Paulus sier det slik:<br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>Men vi har denne skatten i leirkrukker, for at den veldige kraften skal være fra Gud og ikke fra oss selv.</i><br />2 Korinterbrev 4:7</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span><div><span style="font-size: medium;">Og jeg har selvfølgelig også stor sans for denne refleksjonen fra Gowans.</span></div></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><a href="https://jostein56rim.blogspot.com/1981/05/kropp.html">Link til side der det også er engelsk versjon av diktet.</a> </span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><a href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=10159537273911536&set=a.423823086535">FACEBOOK</a></span></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-48279984418394957902024-01-20T11:32:00.001+01:002024-01-20T11:32:08.303+01:00Finstemt instrument<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj55RM3xmwYHyrDs-h2QVMooTkJ7nj9OGAzMuyIZdesBfp5mUE3aB3v3p6fAGGukphE7qOnekfMLtp-Jm9d2A3QV4U3BntwcgkrQoENVYLBir0RW7_S5yLsUqzb1-bEf5h2SeP9P13dAJOx4vbvDgzCYewYfgZyPaF9-0XWTCAtGVeym-ABBppoALdNF_Y1/s1555/40%20-%20Spenninger%20-%20FB.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1555" data-original-width="1061" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj55RM3xmwYHyrDs-h2QVMooTkJ7nj9OGAzMuyIZdesBfp5mUE3aB3v3p6fAGGukphE7qOnekfMLtp-Jm9d2A3QV4U3BntwcgkrQoENVYLBir0RW7_S5yLsUqzb1-bEf5h2SeP9P13dAJOx4vbvDgzCYewYfgZyPaF9-0XWTCAtGVeym-ABBppoALdNF_Y1/w436-h640/40%20-%20Spenninger%20-%20FB.png" width="436" /></a></div><span style="font-size: medium;">Mennesker fascinerer meg – og jeg blir fort glad i dem. Alle er unike. Alle har gaver, evner og sin egen personlighet.</span><div><span style="font-size: medium;"><br />David er inne på det samme i en av sine salmer:<br /><br /><i>Jeg takker deg for at jeg er så underfullt laget. Underfulle er dine verk, det vet jeg godt.</i></span></div><div><span style="font-size: medium;">Salme 139:14<br /><br />David var unik, sånn som du er og jeg – og likevel er vi alle skapt i det samme bildet - Guds bilde. At vi likevel kan være veldig forskjellige, forteller oss mye om Guds kjærlighet til mangfoldet.<br /><br />Det har vi over hele verden og i vår umiddelbare nærhet. Det kan føre til «spenninger» - og vi trenger spenningene også. Det kan det til og med bli vakker musikk av.<br /><br />Gud elsker alle, og velger vi ham som Maestro kan vi til og med bli samstemte og spille i harmoni med det instrumentet Gud har skapt oss som.</span></div><div><span style="font-size: medium;">__________________________</span></div><div><span style="font-size: medium;"><a href="https://jostein56rim.blogspot.com/1981/06/spenninger.html">ENGLISH VERSION OF THE POEM</a></span></div><div>Postet på <a href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=10159528938636536&set=a.423823086535">FACEBOOK</a></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-56289127761292116312024-01-13T19:21:00.000+01:002024-01-13T19:21:42.648+01:00Gud bryr seg om . . .<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPrgwsqSWohk8rs57tabp6n58SjZnIn_RLYRdxId_6oUFxPN38gvRC_w9blj9SHY43BpQilLZnyZYas6stCT_TktLofX2otp27vTT-zWmvxStJ20puweUFcR4p3CbUmE0VFga8APqiR6Kjn0LzdwPXcqo0U5CjQxj8ksZKIyB2c6tMLp3NUqc1MQ-eM9WA/s1796/2%20-%2050%20-%20Tro%20-%20%20FB.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1796" data-original-width="1139" height="699" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPrgwsqSWohk8rs57tabp6n58SjZnIn_RLYRdxId_6oUFxPN38gvRC_w9blj9SHY43BpQilLZnyZYas6stCT_TktLofX2otp27vTT-zWmvxStJ20puweUFcR4p3CbUmE0VFga8APqiR6Kjn0LzdwPXcqo0U5CjQxj8ksZKIyB2c6tMLp3NUqc1MQ-eM9WA/w444-h699/2%20-%2050%20-%20Tro%20-%20%20FB.png" width="444" /></a></div><span style="font-size: medium;"><i>«Jeg ber ikke om at du skal ta dem ut av verden, men at du skal bevare dem fra det onde.»</i><br />Johannes 17:15</span><div><span style="font-size: medium;"><br />Jesus ba dette kort tid før han døde og stod opp igjen – og han visste at hans etterfølgere noen uker senere skulle være igjen da han dro opp til himmelen. <br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Når verden viser seg fra sin onde side, er det godt å vite at han fortsatt ber for dem som er hans etterfølgere i 2024.</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br />Det inkluderer meg, og det er jeg takknemlig for. Jeg trenger masse forbønn, og jeg tror mange ønsker det samme. At noen ber for oss, er et signal om at de bryr seg om oss. Jeg tror alle bønner blir hørt, men det betyr ikke at alle bønner får et svar – og slettes ikke alltid det svaret vi helst ville hatt. <br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">I går feiret Magna og jeg "åtte ekstra år med liv" etter møtet med en selvmordsbomber i Istanbul. Jeg tror Jesus ba for oss da også - ikke fordi vi overlevde, men fordi han ber for oss også når det ikke skjer slik vi ønsker - han vet best, og da er vi trygge.</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br />På grunn av verdens uro på så mange fronter akkurat nå, deler jeg et Gowans-dikt som jeg synes passer. <br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Gud bryr seg om!</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"> – Også du er inkludert i den omsorgen!</span></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-66145098535209693032024-01-06T22:56:00.000+01:002024-01-06T22:56:17.980+01:00Den gode latteren<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjorhn_CAmItQuQ9O4min-S7P7AYRrSLkCwdjUslVgMChjtvNWM2tm1UvuiSBt0_bVJTRjO5cc7X0Gm9G6zlEkLF38X3E5guySVkiILxMbE8lP1DpGQtA7PAqsb-u37WeoJ4FT4nhDorr8DS2VC58POpninrX5TYzflKEFkJPFPIxXt27z6dgm77ZrtzmQm/s1081/58%20-%20Latter%20-%20FB.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1081" data-original-width="841" height="581" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjorhn_CAmItQuQ9O4min-S7P7AYRrSLkCwdjUslVgMChjtvNWM2tm1UvuiSBt0_bVJTRjO5cc7X0Gm9G6zlEkLF38X3E5guySVkiILxMbE8lP1DpGQtA7PAqsb-u37WeoJ4FT4nhDorr8DS2VC58POpninrX5TYzflKEFkJPFPIxXt27z6dgm77ZrtzmQm/w452-h581/58%20-%20Latter%20-%20FB.png" width="452" /></a></div><span style="font-size: medium;">Jeg elsker en god latter – og det gjør ingenting om den er på min bekostning. Jeg tror også at Vårherre ler sammen med meg, og noen ganger av meg. <br /><br />Bibelen er tydelig på at han både kan glede og fryde seg. Da har nok også latteren romslig plass. <br /><br />Herren din Gud er hos deg, <br />en helt som frelser. <br />Han fryder og gleder seg over deg og viser deg på ny sin kjærlighet. Han jubler over deg med fryd.<br />Sefanja 3:17 <br /><br />Noen ganger synes jeg nesten at jeg kan høre ham. <br /><br />Det kan skje når jeg «møter meg selv i døra» eller tenker tanker som forstyrrer realitetene i en utfordring, og tro om ikke englene ler med de også. De er jo våre medtjenere. <br /><br />Det er lov å le også når gradestokken har satt ny rekord med -36,8 og vannet har frosset, men jeg er så glad for vi har det varmt og det er fortsatt ved i bua!</span><div><span style="font-size: medium;">____________________</span></div><div><span style="font-size: medium;">Postet på FACEBOOK<br /></span><br /></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-9267593778169304742023-12-30T14:43:00.001+01:002023-12-30T14:43:50.786+01:00Omgitt av engler<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh39LfuE5I9LQ75SC0o2fkBdiO4UkRihRiRV9eCFh5SgmqWrW5KZUvBm_LUWasHgPPUqIQWoumrZQAYjugXhTjDnWvEUnn-IBTtOkQJXZ3magwHscPK3stG50GpGqHnzg0rdrMUjTsm9hivTWtmAAXd62iWzmX6pJsCbKf_usUpnlZRHw1p6zi8OUaAn2VK/s1107/36%20-%20Engler%20-%20for%20mannabloggen.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1107" data-original-width="956" height="528" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh39LfuE5I9LQ75SC0o2fkBdiO4UkRihRiRV9eCFh5SgmqWrW5KZUvBm_LUWasHgPPUqIQWoumrZQAYjugXhTjDnWvEUnn-IBTtOkQJXZ3magwHscPK3stG50GpGqHnzg0rdrMUjTsm9hivTWtmAAXd62iWzmX6pJsCbKf_usUpnlZRHw1p6zi8OUaAn2VK/w456-h528/36%20-%20Engler%20-%20for%20mannabloggen.png" width="456" /></a></div><br /><span style="font-size: medium;">Danseband-musikk har aldri stått på mine spillelister, men det må ikke tolkes slik at jeg aldri får med meg sanger og tekster fra den sjangeren.</span><div><span style="font-size: medium;"><br /></span><div><span style="font-size: medium;">I 25 år har det vært mulig å høre sangen: </span></div><div><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><div><span style="font-size: medium;"><i>«Jag trodde änglarna fanns, bara bara i himmelen».</i><br /><br />En fin låt med en OK tekst, men jeg har aldri trodd at engler bare finnes i himmelen. </span><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Jeg tror at både synlige og usynlige engler alltid er i min umiddelbare nærhet. Sånn har det vært så lenge jeg kan huske. </span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Da Johannes fikk åpenbaringen på Patmos, falt han på kne og ville tilbe engelen som hadde vist ham alt som skulle skje, men engelen svarte:</span></div><div><i style="font-size: large;"><br /></i></div></div></div><blockquote style="border: none; margin: 0 0 0 40px; padding: 0px;"><div><div><div style="text-align: left;"><i style="font-size: large;">«Gjør ikke det! </i></div></div></div></blockquote><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><div style="text-align: left;"><div><span style="font-size: medium;"><i>Jeg er en tjener som du og dine søsken, de som har Jesu vitnesbyrd. </i></span></div></div><div style="text-align: left;"><div><span style="font-size: medium;"><i>Gud skal du tilbe!»</i> </span></div></div><div style="text-align: left;"><div><span style="font-size: medium;">Åpenbaringen 19:10</span></div></div></blockquote><div style="text-align: left;"><div><span style="font-size: medium;"><br />Engler, enten de er fysisk synlige eller ikke, er tjenere. Jesus sa at: </span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><div style="text-align: left;"><div><span style="font-size: medium;"><i>«Heller ikke Menneskesønnen er kommet for å la seg tjene, </i></span></div></div><div style="text-align: left;"><div><span style="font-size: medium;"><i>men for selv å tjene og gi sitt liv som løsepenge for mange.» </i></span></div></div><div style="text-align: left;"><div><span style="font-size: medium;">Markus 10:45</span></div></div></blockquote><div style="text-align: left;"><div><span style="font-size: medium;"><br />I dag takker jeg Gud for at det finnes slike tjenere – slik også Gowans gjorde da han skrev sine vers. <br /></span>_________________________________</div><div><br /></div><div>Her er et par ekstra eksempler fra bibelen som viser at vi har engler rundt oss:</div><div><br /></div><div><blockquote style="background-color: #fefdfa; border: none; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><i>For han skal gi englene sine befaling<br /></i><i>om å bevare deg på alle dine veier.</i><div>Salme 91:11</div></blockquote><div style="background-color: #fefdfa; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px;"> </div><blockquote style="background-color: #fefdfa; border: none; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><div><i>Tidlig neste morgen, da gudsmannens tjener sto opp og gikk ut, fikk han øye på en hær med hester og vogner som omringet byen. «Å, min herre, hva skal vi gjøre nå?» sa gutten til Elisja. Han svarte: «Vær ikke redd! Det er flere som er med oss enn med dem.» Så ba Elisja og sa: «Å, Herre, lukk opp guttens øyne så han kan se!» Herren åpnet hans øyne, og han fikk se at fjellet var fullt av ildhester og ildvogner rundt omkring Elisja.</i></div><div>2 Kongebok 6:15-17</div></blockquote></div><div><br /></div></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-90384973633096503752023-12-24T06:42:00.019+01:002024-01-07T07:02:45.132+01:00Krybben som nådestol . . .<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh95M-Ckog6Awf61mFfnz55JmW7XxprehUrjXwA9PsDy0wncI6yE7oDrE1TR-wfpMJAz8JQh4Qjoewtiw6gzIcpCQshBc49b8xcLPy1X7Wu3tDCX50n_kVEBm2PznDeaMmT-SDA0ClSv9CJdTfcgws1oCYPGqpVc7KeyYw7OreFW8830PaHEEegHJ9vsfof/s1822/2%20-%2038%20-%20N%C3%A5destol%20-%20FB.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1822" data-original-width="1221" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh95M-Ckog6Awf61mFfnz55JmW7XxprehUrjXwA9PsDy0wncI6yE7oDrE1TR-wfpMJAz8JQh4Qjoewtiw6gzIcpCQshBc49b8xcLPy1X7Wu3tDCX50n_kVEBm2PznDeaMmT-SDA0ClSv9CJdTfcgws1oCYPGqpVc7KeyYw7OreFW8830PaHEEegHJ9vsfof/w428-h640/2%20-%2038%20-%20N%C3%A5destol%20-%20FB.png" width="428" /></a></div><span style="font-size: medium;">Da vi pakket sammen julegryta på kjøpesenteret i går ettermiddag, var jeg ganske sliten, men på en god måte.<br /><br />I løpet av morgenen har jeg tenkt på at det hebraiske ordet «kabod» som i Bibelen oversettes med «herlighet», også betyr ‘tyngde’ eller ‘vekt’ (1 Kongebok 8:9-10).<br /><br />Alt som vi skal gjøre for andre mennesker i Jesu navn, ‘tynger’ – men i den tyngden ligger også noe av Guds herlighet – og jeg så noe av den i menneskene jeg møtte på de mange grytevaktene.<br /><br />Versene som jeg henviser til, er fra innvielsen av Templet. Prestene kunne ikke stå i Guds nærvær på grunn av tyngden. Paktkisten var kommet på plass – på den er også «Nådestolen» en viktig del.<br /><br />Kanskje knelte prestene, slik som hyrdene og de vise menn da de så barnet i krybben. De søkende «gjestene» hadde med seg gaver.<br /><br />Det skal Jesus få av meg også. Det blir ingen overraskelse. Han skal få det han får hver jul og hver dag!<br /></span><br /><span style="font-size: medium;">Velsignet julehøytid!</span><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><blockquote style="background-color: #fefdfa; border: none; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><i>For det er ingen forskjell; alle har syndet og fattes Guds ære,</i> </blockquote><blockquote style="background-color: #fefdfa; border: none; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><i>og de blir rettferdiggjort uforskyldt av hans nåde ved forløsningen i Kristus Jesus,</i> </blockquote><blockquote style="background-color: #fefdfa; border: none; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><i>som Gud stilte til skue i hans blod, som en nådestol ved troen...</i><div>Romerne 3:22b-25a (1930)</div></blockquote><span style="font-size: medium;"></span><div><span style="font-size: medium;">____________________________</span></div><div><span style="font-size: medium;">Postet på <a href="https://www.facebook.com/photo?fbid=10159494473361536&set=a.423823086535">FACEBOOK</a></span></div></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-25048133576465735732023-12-16T18:08:00.006+01:002023-12-16T18:24:52.473+01:00Det grensesprengende mysteriet . . .<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDiTOEEbzkgfQZW6MQiLZ7hu-fFcxggmeqzGyWfL_QxvVw2tO-X6ZHsugYwIFqVZ7uQSaR586ghvk70mZg9_ERrUQWLo7ZpfI73z_RlNYs4BBo0LXsi1Bo00RvtHy2Swh5Blk_4KZOtVfOjcstQJkXnJKBifNCDY236h3R-TzU6E161bDaZugVdPk1JWLm/s1312/2%20-%2039%20-%20Overrasket%20-%20Fb.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1312" data-original-width="994" height="524" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDiTOEEbzkgfQZW6MQiLZ7hu-fFcxggmeqzGyWfL_QxvVw2tO-X6ZHsugYwIFqVZ7uQSaR586ghvk70mZg9_ERrUQWLo7ZpfI73z_RlNYs4BBo0LXsi1Bo00RvtHy2Swh5Blk_4KZOtVfOjcstQJkXnJKBifNCDY236h3R-TzU6E161bDaZugVdPk1JWLm/w397-h524/2%20-%2039%20-%20Overrasket%20-%20Fb.png" width="397" /></a></div><span style="font-size: medium;">Jeg har alltid vært begeistret for meningen og innholdet i ordet «Mysterium». </span><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Da den hittil siste norske oversettelsen fra Bibelselskapet kom i 2011, ble jeg mildt sagt begeistret over at mysteriet, som opprinnelig er gresk, ble tatt i bruk. Tidligere ble det oversatt med «hemmelighet». </span><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Utfordringen med ‘hemmelighet’ er at i det øyeblikket hemmeligheten er ‘avslørt’, er den ikke en hemmelighet lenger. Når troen hjelper oss til å gripe mysteriet, forblir det et mysterium, men vi aner at det er noe mye mer enn vi ser og oppfatter. Det begynner å ligne et liv og en bønn. Det var Ole Paus* undring over mysteriet, og gjennom det har han hjulpet mange til tro. Fred over hans minne!<br /><br />Etter å ha åpenbart seg både gjennom naturen, samvittigheten, loven og profetene, valgte Gud å åpenbare seg selv gjennom et lite barn. </span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Noe så uskyldig, sårbart, tillitsfullt og vakkert er ikke annet enn et mysterium. Det er jo akkurat slik vi er i denne verden. Det handler om liv, og da blir det bønn: <i>«Kom tilbe ham Guds under».</i></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i><br /></i></span></div></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><div><div><span style="font-size: medium;"><i>De gikk inn i huset og fikk se barnet hos moren, </i></span></div></div><div><div><span style="font-size: medium;"><i>Maria, og de falt på kne og hyllet ham.</i></span></div></div><div><div><span style="font-size: medium;">Matteus 2:11a</span></div></div></blockquote><div><div><span style="font-size: medium;"><i><br /></i></span></div><div><span style="font-size: large;">... og Gowans tar oss med inn i undringen. (</span><a href="https://jostein56rim.blogspot.com/1999/07/overrasket.html" style="font-size: large;">Her finner du engelsk versjon av diktet</a><span style="font-size: large;">)</span></div><div><span style="font-size: large;">_______________________________________________________</span></div><div><span style="font-size: medium;">Refleksjonen er postet på <a href="https://www.facebook.com/photo?fbid=10159484420276536&set=a.423823086535">FACEBOOK</a></span></div><div>* For fire dager siden (12. des. 2023) ble Ole Paus ble forfremmet til herligheten. </div></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-35770733853014565142023-12-09T11:20:00.054+01:002023-12-10T11:41:20.353+01:00Og julegryta henger der . . . en hyllest<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicFiyZdrsLgLKCYlt6DsXvL-2DYquBXnO0QwajHougO4ZEmC67l07Z1a42Bc_Crq6GrbbAWsDyX5vY8JRhg2wk1t5megYTPoNtnSYMdqwIyl2hlrMFZ72lLBNRym0WQFpSmYLHzY7P0qxH-miBTMjExXJ-mGfv1icw_9xAHA7dAlKOvwX5aNR3K63FKxry/s1665/2%20-%2041%20-%20Ode%20til%20julegryta%20-%20FB%20smal.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1665" data-original-width="961" height="758" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicFiyZdrsLgLKCYlt6DsXvL-2DYquBXnO0QwajHougO4ZEmC67l07Z1a42Bc_Crq6GrbbAWsDyX5vY8JRhg2wk1t5megYTPoNtnSYMdqwIyl2hlrMFZ72lLBNRym0WQFpSmYLHzY7P0qxH-miBTMjExXJ-mGfv1icw_9xAHA7dAlKOvwX5aNR3K63FKxry/w438-h758/2%20-%2041%20-%20Ode%20til%20julegryta%20-%20FB%20smal.png" width="438" /></a></div><span style="font-size: medium;">God morgen «snøfall»!</span></div><span style="font-size: medium;"><br /></span><div><span style="font-size: medium;">I dag snør det kraftig her vi bor, men når jeg får måkt vekk en del av snøen, tror jeg at veien til Tangen er kjørbar – og der skal jeg stå grytevakt i dag.<br /><br /></span><div><span style="font-size: medium;">Første del av overskriften på dette innlegget er begynnelsen på refrenget <a href="https://www.google.com/search?q=og+julegryta+henger+der&rlz=1C1GCEA_enNO1012NO1012&oq=og+julegryta+henger+der&gs_lcrp=EgZjaHJvbWUyBggAEEUYOTIHCAEQIRigAdIBCTgyMTNqMGoxNagCALACAA&sourceid=chrome&ie=UTF-8#fpstate=ive&vld=cid:c7ebbe30,vid:mdB9TOUVhRo,st:0"><i>"Og julegryta henger der – Så varm og trygg og stor. Førr julegryta rommer litt – Av himmelen på jord."</i></a> - teksten er av Jan Vincent Johannessen, og det var Steinar Albrigtsen som først gjorde den kjent.</span><div><span style="font-size: medium;"><br /></span><div><span style="font-size: medium;">Både i Kragerødistriktet og rundt om i hele Norge – og i ganske mange land over hele verden, er Frelsesarmeen ute med grytene.</span></div><div><span style="font-size: medium;"> <br />Da vi sto grytevakt i Moldova, var det flere unge som ga med følgende ord: <i>«Så artig at det vi har sett på film også er her i landet vårt!»</i></span></div><div><span style="font-size: medium;"> <br />I Norge har gryta vært et fast innslag i 104 år, og for ca 25 år siden skrev Gowans sitt «Ode til julegryta» - mine kommentarer blir overflødige. </span></div></div></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div></div><div><span style="font-size: medium;">Velsignet førjul!</span></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-36898736207376587692023-12-03T11:43:00.004+01:002023-12-10T11:59:28.134+01:00La barnet i meg komme frem . . .<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF8NceUIwMfAFWqXWW1qZOA9lwtJ0BRP61RgELg3ZQVZlhQg1hhoIKlEqwWUSgyWsAjs1nLGZ5XH1fzc57-RC-F8HCKX9khGMlQil2_etpsu8UVCHNaoTGXtnVZRDwY7jyoP2CXLRvcktcybV2IMRpkQ1vPgmY3xOictMugWA6FjnLut9wUAyfD2U8t69U/s448/407590881_10159468460581536_895569968796113999_n.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="448" data-original-width="227" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF8NceUIwMfAFWqXWW1qZOA9lwtJ0BRP61RgELg3ZQVZlhQg1hhoIKlEqwWUSgyWsAjs1nLGZ5XH1fzc57-RC-F8HCKX9khGMlQil2_etpsu8UVCHNaoTGXtnVZRDwY7jyoP2CXLRvcktcybV2IMRpkQ1vPgmY3xOictMugWA6FjnLut9wUAyfD2U8t69U/s16000/407590881_10159468460581536_895569968796113999_n.jpg" /></a></div><span style="font-size: medium;">I går kveld var jeg på en fantastisk konsert med <a href="Jostein Nielsen https://www.facebook.com/photo/?fbid=746091217560157&set=a.557932223042725">Quebabeluba i Kragerø kirke</a>.<br /><br /></span><div><span style="font-size: medium;">Ca 300 mennesker var til stede og jeg fikk dele noen tanker om å bli som barn i møte med ham som kom og strekte armene mot oss i kjærlighet helt fra krybben til korset.<br /><br />I den forbindelse hadde jeg med meg det enkle ikon-maleriet som Magna kjøpte på en av sine turer til Haiti, og jeg leste min gjendiktning av <a href="https://www.youtube.com/watch?v=s49gEmTlOTk">‘Some children see him lily white’</a> <br /><br />Bønnen: <i>«La barnet i meg komme frem»</i> er viktig gjennom hele året, for dersom jeg ikke blir som et barn, kommer jeg ikke inn i Guds rike.</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>«La de små barna komme til meg, og hindre dem ikke! For Guds rike tilhører slike som dem. Sannelig, jeg sier dere: Den som ikke tar imot Guds rike slik som et lite barn, skal ikke komme inn i det.»</i></span></div><div>Markus 10:14-15<br /><br /><span style="font-size: medium;">Fordi jeg har fått ta imot ham som et barn, eier jeg visshet om at jeg er hans barn.</span><br /><br /><span style="font-size: medium;">Wihla Hutson skrev den originale teksten.</span><br /><br /><span style="font-size: medium;">Kan barna se ham lys og hvit</span><br /><span style="font-size: medium;">den Jesus som en jul kom hit?</span><br /><span style="font-size: medium;">Ja, barn kan se ham lys og hvit,</span><br /><span style="font-size: medium;">med lokker og blond lugg.</span><br /><span style="font-size: medium;">Kan barna se ham mørk og rund</span><br /><span style="font-size: medium;">vår Gud som kom til jord en stund?</span><br />Ja, barn kan se ham mørk og rund,<br />en brun og kraftig plugg.<br /><br /><span style="font-size: medium;">Kan barna se hans øynes form,<br />og gjenkjenne sin egen norm?<br />Ja barn kan se hans øynes form,<br />og se hans gylne hud.<br />Når barna ser ham som seg selv<br />og tilber ham en julekveld;<br />Når barna ser ham som seg selv,<br />da har de funnet Gud.<br /><br />For hvert et barn på hvert sitt sted<br />kan se at han som kom hit ned<br />er lik dem selv, men bringer fred<br />og himmelsk kjærlighet.<br />La barnet i meg komme frem<br />så jeg ser meg i deg som dem;<br />La hjertet mitt få bli ditt hjem<br />så jul blir virk’lighet!</span></div><div><span style="font-size: medium;">_______________________</span></div><div><span style="font-size: medium;">Postet på <a href="https://www.facebook.com/photo?fbid=10159468460586536&set=a.423823086535">FACEBOOK</a></span></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-87956700013108453892023-11-25T11:51:00.000+01:002023-11-25T11:51:00.278+01:00Tanker om jul, Betlehem og fred . . .<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_XCSsYb1XvjdD3u_IU95mFNswdUIyqefN7tCg_iOUN7JeeC2q00IUnbgAfqPVSL-ZlV4ibC3QNZYvT6X23oUIUO0_cXNosrK2Z3dkrEU17AkxDZO45kIXFmbsgp4RmZyaKn_zaVey9wXEbjby02VUH_0YTAxtS1PMjTG2jq36z0Vvc5aBR5PLt3Ilwowv/s1133/51%20-%20Betlehem%20-%20Blogg.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1133" data-original-width="921" height="540" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_XCSsYb1XvjdD3u_IU95mFNswdUIyqefN7tCg_iOUN7JeeC2q00IUnbgAfqPVSL-ZlV4ibC3QNZYvT6X23oUIUO0_cXNosrK2Z3dkrEU17AkxDZO45kIXFmbsgp4RmZyaKn_zaVey9wXEbjby02VUH_0YTAxtS1PMjTG2jq36z0Vvc5aBR5PLt3Ilwowv/w439-h540/51%20-%20Betlehem%20-%20Blogg.png" width="439" /></a></div><span style="font-size: large;">I dag skal </span><a href="https://www.facebook.com/FrelsesarmeenKragero?__tn__=-]K*F" style="font-size: large;">Frelsesarmeen Kragerø</a><span style="font-size: large;"> være med på julegrantenning kl. 16. Vi håper at vi kan bidra med noen ord og toner som fokuserer på hva julen handler om. </span><p></p><p></p><p><span style="font-size: medium;">Det er mange ting som kan skjule for hva det egentlig handler om - også i fødebyen som ligger i et område som i dag trenger en fredsfyrste kanskje mer enn noen gang. </span></p><p><span style="font-size: medium;">Midt i det hele kan fredsfyrsten være der med en fred som ikke er av denne verden - jeg vet det av egen erfaring med terror. Men i dag ber vi om fred i alle betydninger av ordet.</span></p><span style="font-size: medium;">Deler et lite 'sukk' fra Gowans også.<br /><br />Velsignet fredfull helg</span>!<div><br /></div><p>Postet på <a href="https://www.facebook.com/photo?fbid=10159458654751536&set=a.423823086535">FACEBOOK</a></p>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-2013251970127122122023-11-19T11:17:00.002+01:002023-11-19T11:19:40.408+01:00Å vite, eller ikke vite . . .<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2caIXd3qbojHzL_ZdcSC36tQaAkYaRwhbu4_AMej7c4xGW9hDSO2udDtMqFeeWO0GqzhHpFhSQ3hnixcD2xRZA8VsJVKlj6uULTvs4Bmghbs8axiUwuJRCfR4Vf-Oa8MY0_HLTqA1zwAggbk3L5LlKVVcgffsij5Yt6l_wNQEmsOH_SQlsa8Qe54zie_1/s1567/54%20-%20Kunnskap%20-%20FB.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1567" data-original-width="1172" height="610" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2caIXd3qbojHzL_ZdcSC36tQaAkYaRwhbu4_AMej7c4xGW9hDSO2udDtMqFeeWO0GqzhHpFhSQ3hnixcD2xRZA8VsJVKlj6uULTvs4Bmghbs8axiUwuJRCfR4Vf-Oa8MY0_HLTqA1zwAggbk3L5LlKVVcgffsij5Yt6l_wNQEmsOH_SQlsa8Qe54zie_1/w456-h610/54%20-%20Kunnskap%20-%20FB.png" width="456" /></a></div><span style="font-size: medium;"><i>«Det man ikke vet, har man ikke vondt av», «Kunnskap er lett å bære»</i> osv.</span><div><span style="font-size: medium;"> <br />- Det er flere liknende utsagn, men jeg vil påstå at de kun er gyldige i den sammenhengen de blir uttalt (og kanskje ikke alltid da heller?). <br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">For kunnskap kan være tung å bære, og ofte er det så vondt å ikke vite, at jeg sier: <i>«Om jeg bare hadde visst!». </i><br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Det er mulig å lage flere bibeltimer over denne problemstillingen – fra Jesu gråt over Jerusalem (Lukas 19:40-44) til hans bønn på korset:<i> </i></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>«Far, tilgi dem, for de vet ikke hva de gjør.»</i> (Lukas 23:34a)<br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Men i dag trekker Gowans det som vanlig ned på det personlige plan, og det er der det må begynne for oss alle.</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><a href="https://jostein56rim.blogspot.com/1981/06/kunnskap.html">Here you will find the English version too!</a><br /> </span><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div></div></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-80415229485784233622023-11-11T10:10:00.043+01:002023-11-12T11:29:01.440+01:00Han som verken blunder eller sover . . . *<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu2BRgLndAVhbwRBqjGvNWKzv0EPhHZgtxzsfs4F0Z0WZ5CLkFxhRHP0DkgqBTPLRiydJ1pG2jnKz_3ns2Llz6gBql5Yvd2c4eCh7idf8_EHE4dvUlDWggrTjKO1GzcyYvvtlrCY0guaBKMmVyuEG8DrEvrMBZu8XPS8pI6a6Vv8hiFr2AHdoC2fjhhhoz/s1342/47%20-%20Overtid%20-%20FB.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1342" data-original-width="872" height="666" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu2BRgLndAVhbwRBqjGvNWKzv0EPhHZgtxzsfs4F0Z0WZ5CLkFxhRHP0DkgqBTPLRiydJ1pG2jnKz_3ns2Llz6gBql5Yvd2c4eCh7idf8_EHE4dvUlDWggrTjKO1GzcyYvvtlrCY0guaBKMmVyuEG8DrEvrMBZu8XPS8pI6a6Vv8hiFr2AHdoC2fjhhhoz/w433-h666/47%20-%20Overtid%20-%20FB.png" width="433" /></a></div><span style="font-size: medium;">Jeg er overbevist om at Vårherre unner oss «egentid» - og jeg mener at jeg med årene er blitt flinkere til å ta pause som gjør det mulig å koble ‘fra’ en stund - slik han selv oppfordret til:</span><i style="font-size: large;"> </i><div><span style="font-size: medium;"><i><br /></i></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>«Kom med meg til et øde sted hvor vi kan være alene, og hvil dere litt!»</i></span><i style="font-size: large;"> </i><span style="font-size: xx-small;">(1)</span><span style="font-size: medium;"> . </span><div><br /><span style="font-size: medium;">Samtidig er det jo slik for oss som tror at det er <i>«i ham vi lever, beveger oss og er til!»</i></span><i style="font-size: large;"> </i><span style="font-size: xx-small;">(2)</span><span style="font-size: medium;">: </span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Han unner oss hvilen og avkoblingen, men også <i><u>velsignelsen </u></i>det er å oppdage at det han minner oss om å gjøre svært ofte gir mer tilbake enn hva det koster oss å gjøre det. Du finner eksempel på det i Facebook-innlegget i linken under.</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span><span style="font-size: medium;">Kjenner du deg igjen i dagens Gowans-vers?</span><br /><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: x-large;">____________________</span></div><div><span style="font-size: xx-small;">(1) </span><span style="font-size: medium;">Markus 6:31a</span><br /><span style="font-size: xx-small;">(2) </span><span style="font-size: medium;">Apostelgjerningene 17:28</span></div><div><span style="font-size: medium;">Postet på <a href="https://www.facebook.com/photo?fbid=10159442208291536&set=a.423823086535">FACEBOOK</a> </span></div><div>* <span style="font-size: medium;"><i>Se, han blunder ikke og sover ikke, Israels vokter. </i></span></div><div><span style="font-size: medium;">Salme 121:4</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><a href="https://jostein56rim.blogspot.com/1981/06/overtid.html">Du finner engelsk versjon av Gowans verset her.</a></span></div><div><br /></div></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-951937565675116572023-11-04T11:43:00.001+01:002023-11-04T11:43:10.401+01:00Han som vet best . . .<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL3RNS4xB4GRhnYYhtVavDq8LPjVkquFQPHx98kPXw4Ct4Lb0UH30eDbsuWV6DlhP-rwDzs91FM52Z4S9h7aAp_Hat04-UspwlGlfV0lXDOE-rVXUi2MlfUL7pUY5OLBfu2bJu3WjFI3k40hCXdfujfwk9wk0gdG2bVLSEK3QGRzYzvYRHtn0PmOzTL1b2/s959/villighet.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="959" data-original-width="676" height="598" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL3RNS4xB4GRhnYYhtVavDq8LPjVkquFQPHx98kPXw4Ct4Lb0UH30eDbsuWV6DlhP-rwDzs91FM52Z4S9h7aAp_Hat04-UspwlGlfV0lXDOE-rVXUi2MlfUL7pUY5OLBfu2bJu3WjFI3k40hCXdfujfwk9wk0gdG2bVLSEK3QGRzYzvYRHtn0PmOzTL1b2/w422-h598/villighet.jpg" width="422" /></a></div><span style="font-size: medium;"><i>«Vi trenger enda mer den frivilligheten som går foran egne behov. Engasjementet som er der på de dagene hvor lysten til å følge opp er borte. Det er da frivilligheten blir til idealisme.»</i></span></div><span style="font-size: medium;"><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div>Jeg skrev dette i en <a href="https://jostein56art.blogspot.com/2013/03/idealisme-i-gradighetens-samfunn.html">leder i Krigsropet</a> for ti år siden, og ble sitert i Vårt Land.<br /><br />I Frelsesarmeen baserer vi mye av virksomheten på frivillighet, og jeg tenkte på dette da jeg skulle legge ut ukas Gowans vers.<br /><br />Kanskje det er viktigere å fokusere på «villighet» - altså engasjementet som går en ekstra mil?<br /><br />Det er stort spenn mellom Davids utsagn:<br /><i>«Min Gud, å gjøre din vilje gir meg glede»</i> </span><div><span style="font-size: medium;">Salme 40:9<br /><br />og Jesu bønn:<br /><i>«Er det mulig, så la dette begeret gå meg forbi. </i></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>Men ikke som jeg vil, bare som du vil.»</i></span></div><div><span style="font-size: medium;">Matteus 26:39<br /><br />Å være Jesu etterfølger er å leve livet sammen med ham – mellom disse ytterpunktene – i vissheten om at han vet best.</span></div><div><span style="font-size: medium;">_________________</span></div><div><span style="font-size: medium;">Postet på <a href="https://www.facebook.com/photo?fbid=10159433482106536&set=a.423823086535">Facebook</a></span></div><div><span style="font-size: medium;"><a href="https://jostein56rim.blogspot.com/1981/07/villighet.html">English version of the Poem</a></span></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-27104951118228768562023-10-28T15:04:00.003+02:002024-01-27T23:01:51.522+01:00Kjærligheten er tålmodig . . .<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhptEcfp25agcPRZXnZ5jeTeRmRKZ_ciKR2LShh4ztBQMvUXFtbrOHii7zFgZ7jg0umXFqYj7J5Eb_dQRgTwGSqMacnDMeLOgXxCmclWretDsap2qdvReFdTcNKO_3inNmMgQqQrwE1Wl_vZRScqT9usmwF9w6gH81W90AOAOm3EWFfKlX820fneLRcq1B/s1010/20%20-%20Under%20-%20FB.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; font-size: large; font-style: italic; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1010" data-original-width="855" height="540" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhptEcfp25agcPRZXnZ5jeTeRmRKZ_ciKR2LShh4ztBQMvUXFtbrOHii7zFgZ7jg0umXFqYj7J5Eb_dQRgTwGSqMacnDMeLOgXxCmclWretDsap2qdvReFdTcNKO_3inNmMgQqQrwE1Wl_vZRScqT9usmwF9w6gH81W90AOAOm3EWFfKlX820fneLRcq1B/w457-h540/20%20-%20Under%20-%20FB.png" width="457" /></a></div><span style="font-size: medium;"><i>«Undrenes tid er ikke forbi!»</i> sier vi når vi blir overrasket av noe. Jeg har fått se en del undre.<br /><br />I går talte Roar Berg Olsen om undre som skjer ved at mennesker blir frelst på <i>«underfullt vis»</i> - ofte til overraskelse for etablerte kristne.<br /><br />Undrenes tid er ikke forbi. Heller ikke i måten Vårherre jobber med meg på. Jeg trenger at han gjør et under rett som det er – og om det enda er et stykke vei å gå med prosjektet «Tålmodighet» - vet jeg at han kan!<br /><br />Stå på! Tenk positivt! Kjærligheten seirer til slutt og <i>«Kjærligheten er tålmodig» </i>1 Korinterbrev 13:4a<br /><br />Takk til John Gowans enda en gang og velsignet helg til deg – den kan inneholde et under! </span><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><a href="https://jostein56rim.blogspot.com/1981/07/under.html">Here you find the poem in English</a></span></div><div>________________________________</div><div>Publisert på <a href="https://www.facebook.com/photo?fbid=10159423810306536&set=a.423823086535">FACEBOOK</a></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-36362854402568980092023-10-22T07:24:00.002+02:002023-10-22T08:53:01.885+02:00Tanker preget av kontraster <span style="font-size: medium;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTM1OkM4B6VmgQ2EnukIwKziVoJlxJCa5-6YTUXPTlC93-9x_U-z-w-QLXq8nHZqKHoVbDPxkJw6L5dW3q907y3TTrNAqBUnuiqwmM9cg4y7o-rEdMR7vPg3VtqKR_CQcmCaroToReiq1Tp28MnV4dMplpF4Agigow_NxwGfxYMmtnhBiuI_itpXJwYd6T/s897/Jeg%20er%20i%20verden%20som%20Guds%20lys!.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="897" data-original-width="777" height="512" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTM1OkM4B6VmgQ2EnukIwKziVoJlxJCa5-6YTUXPTlC93-9x_U-z-w-QLXq8nHZqKHoVbDPxkJw6L5dW3q907y3TTrNAqBUnuiqwmM9cg4y7o-rEdMR7vPg3VtqKR_CQcmCaroToReiq1Tp28MnV4dMplpF4Agigow_NxwGfxYMmtnhBiuI_itpXJwYd6T/w443-h512/Jeg%20er%20i%20verden%20som%20Guds%20lys!.png" width="443" /></a></div>‘Tankene’ som jeg deler hver helg, blir preget av kontraster. Slik er det også i dag. I verden er det fortsatt uløste konflikter og hendelser som fører til tragedier for alle involverte. <br />Men midt i det hele er det alltid noe som er godt, og som bringer glede. <br /><br /></span><div><span style="font-size: medium;">Magna og jeg er i Sofia for å være med om den første internasjonale markering av Frelsesarmeens tilstedeværelse i Bulgaria. <a href="https://jostein56art.blogspot.com/2021/01/drmmen-som-ble-virkelig.html">For meg begynte det med en drøm</a> for mer enn åtte år siden. Derfor er det masse glede i dag. <br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Jeg pleier å dele et <a href="https://gowans-norsk.blogspot.com/">Gowans vers</a>, men i dag er det en annen av Frelsesarmeens mange dyktige komponister og tekstforfattere som slipper til. Joy Webb ble forfremmet til herligheten den 1. okt. 23 i en alder av 91 år. <br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Hun ble svært godt kjent utenfor Frelsesarmeen ettersom hun på 60-tallet ledet popgruppa ‘Joy-Strings’ som også gjorde det bra på de sekulære hit-listene. <br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">En av hennes aller vakreste sanger (både tekst og melodi): <i>‘The Candle of the Lord’ </i>– er veldig aktuell i vår kontrastfylte tid. <br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Jeg tror ikke den har vært forsøkt oversatt til norsk tidligere, og da det ble spørsmål om det på Facebook for en uke siden – utfordret jeg meg selv til å prøve. <br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Det ble en gjendiktning, som jeg tror favner hovedbudskapet: Det er håp når alle våre små lys skinner over hele jorden. Jesus er verdens lys, og som han er, er vi i denne verden. <br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Sangen finnes på engelsk på YouTube i mange varianter – både i regi av Frelsesarmeen og artister fra andre sammenheng, her er en versjon med <a href="https://www.youtube.com/watch?v=S3UQKzGBpN4">Ann Stewart som solist sammen med International Staff Band & Staff Songsters.</a><br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Tenn meg, Herre!</span></div><div><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div><span style="font-size: large;"><a href="https://jostein56rim.blogspot.com/2023/10/jeg-er-i-verden-som-guds-lys.html">Her finner du link til noter og engelsk tekst og bibelsk belegg </a></span></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-52096902913137144822023-10-14T10:21:00.056+02:002023-10-15T10:37:38.121+02:00Kjærligheten tar aldri slutt!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjItSWwtquEy7DsQsni1ViamAMD835R3ITI89FdDiTScVZbuKmnlxKD3v4INw3Az-aX09TBH-1CiaE2MyUjSZIKjVQGCyMAcNOnD5LQtoN5uqxIyLG7Swx0QnHrre_K0UkBzu4xZeW6A7jKBUQrQ2qadyvbGexw1RWecKW0NVJKAvZiLpdQwv3lRq8VIGmb/s1398/2%20-%2017%20-%20Rodeo%20-%20smal.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1398" data-original-width="816" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjItSWwtquEy7DsQsni1ViamAMD835R3ITI89FdDiTScVZbuKmnlxKD3v4INw3Az-aX09TBH-1CiaE2MyUjSZIKjVQGCyMAcNOnD5LQtoN5uqxIyLG7Swx0QnHrre_K0UkBzu4xZeW6A7jKBUQrQ2qadyvbGexw1RWecKW0NVJKAvZiLpdQwv3lRq8VIGmb/w374-h640/2%20-%2017%20-%20Rodeo%20-%20smal.png" width="374" /></a></div><span style="font-size: medium;">Aldri før i min levetid har verden virket mer kaotisk enn den gjør i dag. Jeg tror veldig mange føler det samme. </span><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Samtidig er kontrastene store mellom min hverdag, og hverdagen i andre deler av verden.</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br />Jeg ber for ukrainere, russere, mot antisemittisme og for jøder og palestinere, for afghanere som rammes av jordskjelv, flom-ofre, tørke-ofre og ofre for kynisk menneskehandel, og nære venner som sliter med store helsemessige utfordringer.</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br />Du verden så mye bedre alt hadde vært om vi kunne elske hverandre som mennesker. For kjærligheten tåler alt og utholder alt og er det største av alt som skal bestå i all evighet.*<br /><br />Det skjer heldigvis fortsatt mye godt i verden. Midt i alt det onde finnes det alltid noen som vil godt, som risikerer sine egne liv for å redde andre. Jeg ber for dem også!<br /><br />Paulus henter et bilde fra idretten: </span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><i><span style="font-size: medium;">«Alle som deltar i kamplekene, må nekte seg alt. De gjør det for å vinne en seierskrans som visner, vi for å vinne en som aldri visner.» </span></i></div><div><span style="font-size: medium;">1 Korinterbrev 9:25<br /><br />Jeg vet ikke om det passer helt i ditt hode, men dagens Gowans-refleksjon om å holde fast lenge nok til å vinne, tar jeg som en oppfordring til å holde ut når det er tøffe tak.<br /><br />Kjærligheten seirer til slutt!<br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;">* <i><span style="font-size: medium;">Kjærligheten utholder alt, tror alt, håper alt, tåler alt.</span></i><div><i><span style="font-size: medium;">Kjærligheten tar aldri slutt.</span></i></div><div><div><span style="font-size: medium;">1 Korinterbrev 13:7-8a</span></div></div></blockquote><div><div><div><span style="font-size: medium;">_________________________</span></div><div><span style="font-size: medium;">Postet på <a href="https://www.facebook.com/photo?fbid=10159391986291536&set=a.423823086535">FACEBOOK</a> -</span></div><div><a href="https://jostein56rim.blogspot.com/1999/08/calgary-stampede.html"><span style="font-size: medium;">The poem included ENGLISH VERSION</span></a></div></div></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-16098363405174086522023-10-07T10:11:00.002+02:002023-10-08T10:36:05.592+02:00Den viktige innfatningen!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9_U4_EI-SCfT7Zo4uxSsCrsc-bsocxUIn80kJ5OrUvNfWT4owYfEoNzhAYzAjqaJw9SzTvmicTiGo28gsIinxor51SmO5TbzMsZS12V6vqCL1iKOx_pmetPyYVrVkn_EvHj9fHnInE-4QDlLbgeGYWmM1fDnbfv74lU6B4KPLRlZ3N9-r5QgA38_TsOgH/s1602/2%20-%2024%20-%20Uslipt%20diamant%20-%20FB.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1602" data-original-width="1036" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9_U4_EI-SCfT7Zo4uxSsCrsc-bsocxUIn80kJ5OrUvNfWT4owYfEoNzhAYzAjqaJw9SzTvmicTiGo28gsIinxor51SmO5TbzMsZS12V6vqCL1iKOx_pmetPyYVrVkn_EvHj9fHnInE-4QDlLbgeGYWmM1fDnbfv74lU6B4KPLRlZ3N9-r5QgA38_TsOgH/w414-h640/2%20-%2024%20-%20Uslipt%20diamant%20-%20FB.png" width="414" /></a></div><span style="font-size: medium;">I dag er vi så heldige at vi skal feire bryllup for vår yngste datter og hennes blivende ektefelle. Da hun ble født, kjøpte jeg en gullring til Magna.</span><div><span style="font-size: medium;"> <br />Den hadde tre små diamanter – en slipt liten stein for hvert av de tre uvurderlig verdifulle barna våre som vi elsker herfra til evigheten.</span></div><div><span style="font-size: medium;"> <br />Som nyfødte barn, var de kanskje som uslepne diamanter – edelstener som blir slipt i møte med foreldre, slektninger, venner, motgang og medgang – og i Guds egen hånd. <br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Hun som gifter seg i dag, har mange av mine egenskaper som kan være både positive og negative – som for eksempel en sterk vilje. <br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Da vil hun kjenne seg igjen i diktet «Uslipt diamant» – der Gowans deler sine tanker. <br /><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Må Gud velsigne henne, ektefellen og alle som vil la seg forme i Guds hånd. Han som har skapt oss, vet best, og hans vilje for oss er som en vakker innfatning:</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><i><span style="font-size: medium;">Å gjøre din vilje, Gud, er min lyst</span></i><div>Salme 40:9a</div></blockquote><div><br /><div><span style="font-size: medium;">Velsignet helg!</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7582820629801008977.post-21021172905131170362023-09-30T22:45:00.003+02:002023-10-08T10:33:20.815+02:00Guds medarbeider . . . ufattelig? <span style="font-size: medium;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNb6zLALKDaQVIKYN1F5LExiQJQFwS9EYmBV5nKFqKZvj3ZdlwuwiZFePrL1NqbkT_YwCKEV5Zhyphenhyphenleoyz01KrHyYXLN7ztlkg_KRM2eZqkx8opyiycu-HveZp-RYkGfmXpSu_X8tkX_2vnKdIRyncHpDGkx3F3LPYjyi8r8ImJNnb6JPhxGp1PkaI6UKH_/s1058/74%20-%20Medarbeider%20-%20FB.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1058" data-original-width="775" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNb6zLALKDaQVIKYN1F5LExiQJQFwS9EYmBV5nKFqKZvj3ZdlwuwiZFePrL1NqbkT_YwCKEV5Zhyphenhyphenleoyz01KrHyYXLN7ztlkg_KRM2eZqkx8opyiycu-HveZp-RYkGfmXpSu_X8tkX_2vnKdIRyncHpDGkx3F3LPYjyi8r8ImJNnb6JPhxGp1PkaI6UKH_/w468-h640/74%20-%20Medarbeider%20-%20FB.png" width="468" /></a></div>I går hadde vi en flott samling på Frelses-armeen i Kragerø. Vi hadde besøk av min gode venn og kollega Dan Storch, som både sang, spilte og talte.<br /><br /></span><div><span style="font-size: medium;">Han fortalte bl.a. om sitt ønske om å nå mennesker med evangeliet ved å spille kornett på gatehjørnet - og om sitt utrettelige engasjement for å hjelpe fattige mennesker i Øst-Europa både med mat og evangeliet.<br /><br />I andakten tok han utgangspunkt i disse ordene fra Paulus: </span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>«Husk de ordene Herren Jesus selv sa: ‘Det er saligere å gi enn å få.’»</i></span></div><div><span style="font-size: medium;">Apg. 20:35</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"> - en viktig og ut-</span></div><div><span style="font-size: medium;">fordrende påminnelse om gleden ved å få lov til å være med å gi både av midler, evner og av seg selv.<br /><br />For Dan, for meg og alle som tror, handler det om å få lov til å være Guds medarbeidere. Verken mer eller mindre. (1 Korinterbrev 3:9).<br /><br />Det er så ufattelig at det blir umulig å gripe med annet enn tro. Tenk om jeg får lov til å holde jakken hans – hva nå det måtte bety i 2023-sammenheng?<br /><br />Som vanlig har Gowans noen tanker om det også.<br /><br />Velsignet helg!</span></div>Jostein Nielsenhttp://www.blogger.com/profile/07719263627730849831noreply@blogger.com0