Viser innlegg med etiketten Ефесянам. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Ефесянам. Vis alle innlegg

lørdag 9. juni 2018

Учимся ходить

Я люблю ходить пешком. Я предпочитаю ходьбу езде на машине. В дополнение к этому, пробежка позволяет мне поддерживать физическую форму. В Божьем Царстве действуют те же принципы.

Первые три главы послания Павла к ефесянам в основном посвящены моему состоянию, или положению, во Христе. Павел хотел, чтобы его читатели знали, каково их положение. Зная, где я “сижу”, я готов подняться и идти:

Итак я, узник в Господе, умоляю вас поступать достойно звания, в которое вы призваны…
К Ефесянам
4:1
Слово, которое использует Павел, в переводе с греческого буквально означает ‘ходить’. Однако, это слово может быть также переведено как ‘жить’, чему многие переводчики библии отдают предпочтение, в том что касается вышеупомянутого стиха.

Слова ‘жить’ и ‘ходить’ во многом похожи. Я живу, потому что я жив. Мне не нужно приказывать сердцу биться или лёгким вдыхать воздух – это всё происходит как часть естественного жизненного процесса. Таким же образом, научившись ходить, мне не нужно думать о том, как встать и начать передвигать ноги в нужном мне направлении. Мне только необходимо знать, куда я иду, просто потому, что ‘искусство ходьбы’ – это неотъемлемая часть моей жизни.

Когда Павел умоляет меня ходить и жить достойно звания, в которое я призван, он затем излагает своё видение этого. Читая его послание, вы увидите, что он перечисляет атрибуты Иисуса. Всех их объединяет одно – ходить, как Иисус, в сегодняшнем мире. Это нормальная жизнь христианина (1). Без Него это невозможно, и всё же, Он не будет действовать без нас. Когда мы начинаем ходить таким образом, это становится неотъемлемой частью нас – мы делаем это не задумываясь, даже бессознательно (2). Мы подробнее рассмотрим эти атрибуты в последующие недели.

‘Манна’ на сегодня:

Учимся ходить – как Христос
-------------------------------------------
* Кто говорит, что пребывает в Нем, тот должен поступать так, как Он поступал. (Синодальная версия)
(1) “Нормальная Жизнь Христианина” - ещё одна книга Вочмана Ни, написавшего “Сидеть, Ходить, Стоять”. Книги Ни имели большое значение для моего личного духовного развития.
(2) “Тогда праведники скажут Ему в ответ: Господи! когда мы видели Тебя алчущим, и накормили? или жаждущим, и напоили? …” От Матфея 25:37-40

lørdag 2. juni 2018

Знание себя

Когда нас вводили в должность Территориальных лидеров в Территории Восточной Европы в январе 2018 года, я в своей проповеди сказал следующее: “Если я не знаю, кто я есть и зачем я здесь, я представляю опасность для миссии Армии Спасения!”

Нельзя участвовать в духовной битве без понимания того, кто ты есть и почему ты идёшь в бой. Именно поэтому в библии так много учений об идентичности во Христе и о миссии, к которой мы призваны.

Этот вопрос является основным в послании Павла к ефесянам. Он начинает с описания нашей идентичности во Христе и затем объясняет, какое практическое значение это имеет для миссии. В заключении он пишет о том, каким образом это делает нас способными выстоять в духовной битве. Христианский проповедник из Китая, Вочман Ни представил суть послания к Ефесянам как три важных шага в духовном развитии. Его книга называется “Сидеть, ходить, стоять!”, и ‘сидение’ имеет отношение к идентичности = нашему статусу во Христе:
И воскресил нас к жизни вместе с Христом и усадил нас вместе с Ним на престоле в Царстве Небесном.
К Ефесянам 2:6 (1)
Несколько лет назад один человек, одержимый злом, так близко подошел ко мне, что мы оказались нос к носу. До этого мы не были знакомы и ни разу не говорили друг с другом, однако он приступил ко мне с руганью и проклятиями и назвал меня слугой дьявола. Поскольку я знаю, кто я во Христе, я спокойно ответил злому духу: “Ты знаешь, кто я. Ты знаешь, что я во Христе, и что ты ничего не можешь мне сделать!” Человек громко закричал, размахивая руками перед моим лицом, так что мои очки полетели на землю, а потом он убежал. Я не пострадал, и даже очки остались целы. Одно было хорошо в этом малоприятном происшествии – доказательство того, что, хотя злые духи такие же ‘лжецы’, как и их ‘отец’ (2), они знают, что есть истина, когда мы противостоим им, вооружившись истиной. Зная, кто мы есть во Христе, мы можем сделать то, к чему призывает нас Иаков:
Итак покоритесь Богу; противостаньте диаволу, и убежит от вас.
От Иакова 4:7
‘Манна’ на сегодня:
Иисус есть истина, и Он сильнее ‘отца лжи’ (2)
------------------------------------------
(1) Читая Послание к Ефесянам 1:1-14, пожалуйста, заметьте, сколько раз Павел пишет
“во Христе”, “в Нём” ….
(2) Когда говорит он (дьявол) ложь, говорит свое, ибо он лжец и отец лжи.
От Иоанна 8:44

lørdag 7. april 2018

Жить жизнью Воскресения

Поскольку многие из нас всё ещё пребывают в пасхальном настроении, я хочу задать вопрос:
“Вы когда-либо задумывались о роли Святого Духа в Воскресении Иисуса Христа?”
Если бы я задал этот вопрос во время библейских занятий, я уверен, что многие ответили бы “Да!” – и если вы регулярно читаете этот блог, то вы знаете, что Дух – это даритель жизни. В истории сотворения мира говорится о том, что дыхание Бога привело Адама к жизни (1), и если вы посещаете Армию Спасения, то вы скорее всего заявили о вашей вере в возрождение Святым Духом (2).

Павел много молился о ефесянах, и в одной из своих молитв он просит: чтобы вы познали:
“…как ни с чем не сравнима сила Его для нас, верующих, великая сила Его, которую Он воплотил во Христе, когда воскресил Его из мёртвых…”
Ефесянам 1:19-20
Иисус ясно дал понять, что этой силой был Святой Дух (3). Поэтому, когда я завтра буду приветствовать людей словами: “Христос воскрес!”, я также верю в таинство, что сила воскресившая Его из мёртвых, предназначена и для меня. Следовательно, осознание того факта, что я, как верующий, живу жизнью Воскресения, даже пока я здесь, на земле, приобретает жизненно важное значение в процессе раскрытия даров Духа.

‘Манна’ на сегодня:
Жить жизнью Воскресения, значит передавать силу Святого Духа
----------------------------
(1) Бытие 2:7
(2) “Мы верим, что покаяние перед Богом, вера в Господа нашего Иисуса Христа и возрождение Святым Духом необходимы для спасения” седьмая доктрина Армии Спасения.
(3) Деяния 1:8