lørdag 15. november 2025

FORVANDLING eller 'FORESTILLING'?



De fleste som har hørt meg snakke om menighetsarbeid, vil kanskje huske at jeg har sagt: «Jeg er så lei kristen underholdning». Det finnes mye god underholdning, og kristen sang og musikk er en viktig del av gudstjenestelivet – men må aldri bli et mål i seg selv.
 
Dagens sitat:
 
«En kirke kan ha alle tenkelige program i verden, men hvis ikke mennesker blir forandret,
 blir det som er igjen religion og en ‘forestilling’ på søndag» 
er en viktig påminnelse.

Det er oversatt fra engelsk og derfor har jeg skrevet «forandret» ettersom ‘changed’ er brukt i originalen.
 
Personlig ville jeg nok foretrukket «forvandlet» (transformed) – vår tro er en forvandlende tro som er Guds verk. Jeg kan forandre meg og få nye vaner, men det er bare Den hellige ånd som kan forvandle meg:

«Innrett dere ikke etter den nåværende verden, men la dere forvandle ved at sinnet fornyes, 
så dere kan dømme om hva som er Guds vilje: det gode, det som er til glede for Gud, 
det fullkomne.»
Romerne 12:2

Vi driver ikke med 'religion' - vi forvalter liv!

Postet på FACEBOOK

Ingen kommentarer: